和方孚若瀑上种梅五首 和方孚若瀑上種梅五首
百匝千回看不足,管他急雪溅奔泷。
瑶林错立明梁苑,宝璐横陈照楚邦。
爱杀嚼芳仍嗅蕊,吟狂哆口更疏厖。
晓来翠羽惊飞去,应为烟钟树杪撞。
百匝千回看不足,管他急雪濺奔瀧。
瑤林錯立明梁苑,寶璐橫陳照楚邦。
愛殺嚼芳仍嗅蕊,吟狂哆口更疏厖。
曉來翠羽驚飛去,應爲煙鍾樹杪撞。
分享
译文
百圈千回看不够,管他急雪溅到拢。瑶林交错设置明梁苑,宝焦璐横陈照楚国。爱杀嚼香仍然闻蕊,呻吟疯狂哆口更疏远杂色。晓来翠羽惊吓飞走了,应为烟钟树梢上撞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百圈千回看不夠,管他急雪濺到攏。瑤林交錯設置明梁苑,寶焦璐橫陳照楚國。愛殺嚼香仍然聞蕊,呻吟瘋狂哆口更疏遠雜色。曉來翠羽驚嚇飛走了,應爲煙鍾樹梢上撞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写梅花在急雪中傲然生长,展现了梅花的坚韧与美丽。'百匝千回'形容多次观赏仍觉不够,'瑶林'和'宝璐'比喻梅花如同珍宝。'翠羽惊飞去'可能暗指梅花开放,如同翠鸟般美丽动人。'烟钟树杪撞'则描绘了清晨梅树上的钟声,营造出一种静谧而美好的氛围。本詩通過描寫梅花在急雪中傲然生長,展現了梅花的堅韌與美麗。'百匝千回'形容多次觀賞仍覺不夠,'瑤林'和'寶璐'比喻梅花如同珍寶。'翠羽驚飛去'可能暗指梅花開放,如同翠鳥般美麗動人。'煙鍾樹杪撞'則描繪了清晨梅樹上的鐘聲,營造出一種靜謐而美好的氛圍。
赏析
百圈千回看不够,管他急雪溅到拢。瑶林交错设置明梁苑,宝焦璐横陈照楚国。爱杀嚼香仍然闻蕊,呻吟疯狂哆口更疏远杂色。晓来翠羽惊吓飞走了,应为烟钟树梢上撞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百圈千回看不夠,管他急雪濺到攏。瑤林交錯設置明梁苑,寶焦璐橫陳照楚國。愛殺嚼香仍然聞蕊,呻吟瘋狂哆口更疏遠雜色。曉來翠羽驚嚇飛走了,應爲煙鍾樹梢上撞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考