和东涧丁卯上元日见寄三绝句 和東澗丁卯上元日見寄三絕句
身已偏枯无一边,还丹悔不问师传。
便教老寿如彭祖,仅活人间八百年。
身已偏枯無一邊,還丹悔不問師傳。
便教老壽如彭祖,僅活人間八百年。
分享
译文
本人已经偏瘫无一边,回到我后悔没有问老师传。便教长寿如彭祖,仅活人间八百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人已經偏癱無一邊,回到我後悔沒有問老師傳。便教長壽如彭祖,僅活人間八百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人刘克庄所作,表达了诗人对人生短暂的感慨。'偏枯'指身体有残缺,比喻人生的遗憾。'还丹'是道教术语,指寻求长生不老的神丹。'师传'指从师傅那里学习。'老寿如彭祖'比喻寿命极长,彭祖是传说中的长寿之人。'八百年'表示极长的寿命。整首诗流露出诗人对生命的无常和无法实现长生不老的遗憾之情。此詩爲宋代詩人劉克莊所作,表達了詩人對人生短暫的感慨。'偏枯'指身體有殘缺,比喻人生的遺憾。'還丹'是道教術語,指尋求長生不老的神丹。'師傳'指從師傅那裏學習。'老壽如彭祖'比喻壽命極長,彭祖是傳說中的長壽之人。'八百年'表示極長的壽命。整首詩流露出詩人對生命的無常和無法實現長生不老的遺憾之情。
赏析
本人已经偏瘫无一边,回到我后悔没有问老师传。便教长寿如彭祖,仅活人间八百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人已經偏癱無一邊,回到我後悔沒有問老師傳。便教長壽如彭祖,僅活人間八百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考