和北山一首 和北山一首

hé běi shān yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

幅fú巾jīn高gāo蹈dǎo挹yì洪hóng崖yá，闲xián洒sǎ银yín钩gōu著zhù玉yù杯bēi。

文wén律lǜ不bù论lùn先xiān汉hàn后hòu，诗shī源yuán远yuǎn自zì国guó风fēng来lái。

却què愁chóu小xiǎo子zi方fāng攻gōng冉rǎn，未wèi必bì吾wú师shī肯kěn铸zhù回huí。

极jí欲yù去qù修xiū床chuáng下xià拜bài，扁biǎn舟zhōu归guī梦mèng绕rào南nán台tái。

幅巾高蹈挹洪崖，闲洒银钩著玉杯。

文律不论先汉后，诗源远自国风来。

却愁小子方攻冉，未必吾师肯铸回。

极欲去修床下拜，扁舟归梦绕南台。

幅巾高蹈挹洪崖，閒灑銀鉤著玉杯。

文律不論先漢後，詩源遠自國風來。

卻愁小子方攻冉，未必吾師肯鑄回。

極欲去修牀下拜，扁舟歸夢繞南臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幅巾隐居退让洪崖，闲洒银钩着玉杯。文律不管先汉后，诗源远从国风来。却愁小儿子正在攻打冉，不一定我的老师肯铸造回。极想去修床下叩拜，小船回到梦绕南台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幅巾隱居退讓洪崖，閒灑銀鉤着玉杯。文律不管先漢後，詩源遠從國風來。卻愁小兒子正在攻打冉，不一定我的老師肯鑄造回。極想去修牀下叩拜，小船回到夢繞南臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为刘克庄所作，首联描绘诗人超脱世俗，追求精神自由的境界。颔联表达诗人对文学和诗歌的源流有着深刻的认识。颈联中，诗人表达了对后辈的关切，以及对能否得到前辈认可的担忧。尾联则流露出诗人渴望隐逸生活的愿望。此詩爲劉克莊所作，首聯描繪詩人超脫世俗，追求精神自由的境界。頷聯表達詩人對文學和詩歌的源流有着深刻的認識。頸聯中，詩人表達了對後輩的關切，以及對能否得到前輩認可的擔憂。尾聯則流露出詩人渴望隱逸生活的願望。

赏析

幅巾隐居退让洪崖，闲洒银钩着玉杯。文律不管先汉后，诗源远从国风来。却愁小儿子正在攻打冉，不一定我的老师肯铸造回。极想去修床下叩拜，小船回到梦绕南台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幅巾隱居退讓洪崖，閒灑銀鉤着玉杯。文律不管先漢後，詩源遠從國風來。卻愁小兒子正在攻打冉，不一定我的老師肯鑄造回。極想去修牀下叩拜，小船回到夢繞南臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表