汉儒二首 漢儒二首
卖赋长安偶遇知,后车归载远山眉。
可怜犬子真穷相,不见刘郎过沛时。
賣賦長安偶遇知,後車歸載遠山眉。
可憐犬子真窮相,不見劉郎過沛時。
分享
译文
卖赋长安偶尔知道,后车回到载远山眉。可怜小狗真穷相,不见刘郎过沛县时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣賦長安偶爾知道,後車回到載遠山眉。可憐小狗真窮相,不見劉郎過沛縣時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人刘克庄在长安卖赋时偶遇知己的情景,后车归途中看到犬子贫穷的形象,引发了对古代刘郎过沛时的感慨。'卖赋长安'指在长安卖文赋,'偶遇知'指偶然遇到知己,'后车归载远山眉'形容归途中看到的远山景色,'可怜犬子真穷相'表达对犬子贫穷的同情,'不见刘郎过沛时'借古代刘郎过沛的典故表达对时光流转的感慨。本詩描繪了詩人劉克莊在長安賣賦時偶遇知己的情景,後車歸途中看到犬子貧窮的形象,引發了對古代劉郎過沛時的感慨。'賣賦長安'指在長安賣文賦,'偶遇知'指偶然遇到知己,'後車歸載遠山眉'形容歸途中看到的遠山景色,'可憐犬子真窮相'表達對犬子貧窮的同情,'不見劉郎過沛時'借古代劉郎過沛的典故表達對時光流轉的感慨。
赏析
卖赋长安偶尔知道,后车回到载远山眉。可怜小狗真穷相,不见刘郎过沛县时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣賦長安偶爾知道,後車回到載遠山眉。可憐小狗真窮相,不見劉郎過沛縣時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考