汉宫春（陈尚书生日） 漢宮春（陳尚書生日）
公似寒梅，向层冰积雪，越样清奇。
仙溪前辈相望，可比方谁。
百篇剀切，似君谟、又似当时。
更正简，相君颛面，崇清老子庞眉。
未可卷怀袖手，续平泉庄记，绿野堂诗。
苦言譬如食榄，回味方思。
嗣皇访落，怪鹤书、直恁来迟。
烦借问，二童一马，几时入尉瞻仪。
公似寒梅，向層冰積雪，越樣清奇。
仙溪前輩相望，可比方誰。
百篇剴切，似君謨、又似當時。
更正簡，相君顓面，崇清老子龐眉。
未可卷懷袖手，續平泉莊記，綠野堂詩。
苦言譬如食欖，回味方思。
嗣皇訪落，怪鶴書、直恁來遲。
煩借問，二童一馬，幾時入尉瞻儀。
分享
译文
你似乎冷梅，向层冰积雪，越样清奇。仙溪前辈相望，可比谁。百篇切中事理，像昝君、又像当时。更正简，你善良面，崇清老子庞眉。不能卷起衣袖手，续平泉庄记，绿色田野堂诗。苦言好像吃榄，回味正在考虑。继位的皇帝访问落，怪鹤书、一直这样来晚。麻烦请问这，二儿童一匹马，几时人尉瞻仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你似乎冷梅，向層冰積雪，越樣清奇。仙溪前輩相望，可比誰。百篇切中事理，像昝君、又像當時。更正簡，你善良面，崇清老子龐眉。不能捲起衣袖手，續平泉莊記，綠色田野堂詩。苦言好像喫欖，回味正在考慮。繼位的皇帝訪問落，怪鶴書、一直這樣來晚。麻煩請問這，二兒童一匹馬，幾時人尉瞻儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以寒梅喻人，表达对陈尚书的赞美。'剀切'指言辞诚恳，'君谟'指范仲淹，'相君'指宰相，'崇清老子'指崇尚清静的老子，'庞眉'指长长的眉毛，'卷怀袖手'指袖手旁观，'平泉庄记'和'绿野堂诗'均为唐代诗人白居易的著作，'食榄'指吃橄榄，比喻良药苦口，'鹤书'指书信，'二童一马'指两名童子和一匹马，'尉瞻仪'指官员的仪态。本詩以寒梅喻人，表達對陳尚書的讚美。'剴切'指言辭誠懇，'君謨'指范仲淹，'相君'指宰相，'崇清老子'指崇尚清靜的老子，'龐眉'指長長的眉毛，'卷懷袖手'指袖手旁觀，'平泉莊記'和'綠野堂詩'均爲唐代詩人白居易的著作，'食欖'指喫橄欖，比喻良藥苦口，'鶴書'指書信，'二童一馬'指兩名童子和一匹馬，'尉瞻儀'指官員的儀態。
赏析
你似乎冷梅，向层冰积雪，越样清奇。仙溪前辈相望，可比谁。百篇切中事理，像昝君、又像当时。更正简，你善良面，崇清老子庞眉。不能卷起衣袖手，续平泉庄记，绿色田野堂诗。苦言好像吃榄，回味正在考虑。继位的皇帝访问落，怪鹤书、一直这样来晚。麻烦请问这，二儿童一匹马，几时人尉瞻仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你似乎冷梅，向層冰積雪，越樣清奇。仙溪前輩相望，可比誰。百篇切中事理，像昝君、又像當時。更正簡，你善良面，崇清老子龐眉。不能捲起衣袖手，續平泉莊記，綠色田野堂詩。苦言好像喫欖，回味正在考慮。繼位的皇帝訪問落，怪鶴書、一直這樣來晚。麻煩請問這，二兒童一匹馬，幾時人尉瞻儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考