海口官舍海口官舍

hǎi kǒu guān shě

liú kè zhuāng · sòng

晓xiǎo起qǐ斋zhāi中zhōng望wàng，千qiān家jiā未wèi启qǐ扉fēi。

潮cháo能néng驱qū海hǎi走zǒu，风fēng欲yù挟xié人rén飞fēi。

烟yān寺sì钟zhōng初chū定dìng，霜shuāng林lín叶yè半bàn稀xī。

客kè身shēn偏piān畏wèi冷lěng，着zhe尽jǐn带dài来lái衣yī。

晓起斋中望，千家未启扉。

潮能驱海走，风欲挟人飞。

烟寺钟初定，霜林叶半稀。

客身偏畏冷，着尽带来衣。

曉起齋中望，千家未啓扉。

潮能驅海走，風欲挾人飛。

煙寺鐘初定，霜林葉半稀。

客身偏畏冷，着盡帶來衣。

译文

晓起斋中看，千家没开门。潮能把海逃跑，风想挟持人飞。烟寺钟刚定，霜林叶半稀。客人身上特别害怕冷，在全部带来衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉起齋中看，千家沒開門。潮能把海逃跑，風想挾持人飛。煙寺鐘剛定，霜林葉半稀。客人身上特別害怕冷，在全部帶來衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…