还杜子野诗卷 還杜子野詩卷
老眠昏花废课程,小窗久矣断书声。
夜来忽得君诗卷,自起挑灯读到明。
老眠昏花廢課程,小窗久矣斷書聲。
夜來忽得君詩卷,自起挑燈讀到明。
分享
译文
老睡昏花废课程,小久了判决书声音。夜来忽得你诗卷,从起点灯读到第二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老睡昏花廢課程,小久了判決書聲音。夜來忽得你詩卷,從起點燈讀到第二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人刘克庄收到友人杜子野的诗卷后,深夜阅读直至天明的情景。诗中‘老眠昏花废课程’指的是年老后视力模糊,不再读书;‘小窗久矣断书声’表示久未读书,书房小窗中已无书声;‘夜来忽得君诗卷’则表明在某个夜晚意外收到杜子野的诗卷;‘自起挑灯读到明’描绘了诗人夜读诗卷直至天亮的专注与喜爱。本詩描述了詩人劉克莊收到友人杜子野的詩卷後,深夜閱讀直至天明的情景。詩中‘老眠昏花廢課程’指的是年老後視力模糊,不再讀書;‘小窗久矣斷書聲’表示久未讀書,書房小窗中已無書聲;‘夜來忽得君詩卷’則表明在某個夜晚意外收到杜子野的詩卷;‘自起挑燈讀到明’描繪了詩人夜讀詩卷直至天亮的專注與喜愛。
赏析
老睡昏花废课程,小久了判决书声音。夜来忽得你诗卷,从起点灯读到第二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老睡昏花廢課程,小久了判決書聲音。夜來忽得你詩卷,從起點燈讀到第二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考