过建阳二首 過建陽二首

guò jiàn yáng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī上shàng重zhòng来lái两liǎng鬓bìn丝sī，岂qǐ知zhī拙zhuō政zhèng久jiǔ犹yóu思sī。

旄máo倪ní欲yù见jiàn叶yè公gōng面miàn，香xiāng火huǒ共gòng存cún朱zhū邑yì祠cí。

争zhēng劝quàn令lìng君jūn持chí酒jiǔ盏zhǎn，不bù容róng老lǎo子zi闭bì车chē帷wéi。

谁shuí言yán俗sú薄báo今jīn非fēi古gǔ，我wǒ与yǔ斯sī民mín各gè秉bǐng彝yí。

溪上重来两鬓丝，岂知拙政久犹思。

旄倪欲见叶公面，香火共存朱邑祠。

争劝令君持酒盏，不容老子闭车帷。

谁言俗薄今非古，我与斯民各秉彝。

溪上重來兩鬢絲，豈知拙政久猶思。

旄倪欲見葉公面，香火共存朱邑祠。

爭勸令君持酒盞，不容老子閉車帷。

誰言俗薄今非古，我與斯民各秉彝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上再来两鬓丝，岂知拙政很久还想。旄倪想要见叶公面，香火共存在朱邑祠。争着劝说让你拿着酒盏，不让老子关闭车帷。谁说现在不是古代风俗浅薄，我和这些人都秉彝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上再來兩鬢絲，豈知拙政很久還想。旄倪想要見葉公面，香火共存在朱邑祠。爭着勸說讓你拿着酒盞，不讓老子關閉車帷。誰說現在不是古代風俗淺薄，我和這些人都秉彝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旄倪：指古代官员；拙政：指政务繁琐；朱邑祠：指朱邑的祠堂；令君：指地方官员；老子：指作者自己；秉彝：指遵循正道。旄倪：指古代官員；拙政：指政務繁瑣；朱邑祠：指朱邑的祠堂；令君：指地方官員；老子：指作者自己；秉彝：指遵循正道。

赏析

溪上再来两鬓丝，岂知拙政很久还想。旄倪想要见叶公面，香火共存在朱邑祠。争着劝说让你拿着酒盏，不让老子关闭车帷。谁说现在不是古代风俗浅薄，我和这些人都秉彝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上再來兩鬢絲，豈知拙政很久還想。旄倪想要見葉公面，香火共存在朱邑祠。爭着勸說讓你拿着酒盞，不讓老子關閉車帷。誰說現在不是古代風俗淺薄，我和這些人都秉彝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表