广州都试 廣州都試
自昔番禺统府雄,君恩暂许领元戎。
不羞短发垂肩白,且爱前旌照眼红。
笔久不灵妨草檄,臂新无力怯开弓。
即今超距多枭俊,安用辎车载此翁。
自昔番禺統府雄,君恩暫許領元戎。
不羞短髮垂肩白,且愛前旌照眼紅。
筆久不靈妨草檄,臂新無力怯開弓。
即今超距多梟俊,安用輜車載此翁。
分享
译文
从过去番禺统府雄,你恩暂时答应领大军。不羞于短头发垂肩白,而且爱前表彰照眼睛红。笔长久不灵妨碍起草檄文,手臂新无力怯开弓。就是现在跳远猫头鹰很多杰出,怎么用辎车记载这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從過去番禺統府雄,你恩暫時答應領大軍。不羞於短頭髮垂肩白,而且愛前表彰照眼睛紅。筆長久不靈妨礙起草檄文,手臂新無力怯開弓。就是現在跳遠貓頭鷹很多傑出,怎麼用輜車記載這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
番禺:地名,指广州。元戎:古代对将军的尊称。草檄:起草檄文,指处理军务。枭俊:勇猛杰出的人才。辎车:古代载运军需物资的车。此翁:指诗人自己。番禺:地名,指廣州。元戎:古代對將軍的尊稱。草檄:起草檄文,指處理軍務。梟俊:勇猛傑出的人才。輜車:古代載運軍需物資的車。此翁:指詩人自己。
赏析
从过去番禺统府雄,你恩暂时答应领大军。不羞于短头发垂肩白,而且爱前表彰照眼睛红。笔长久不灵妨碍起草檄文,手臂新无力怯开弓。就是现在跳远猫头鹰很多杰出,怎么用辎车记载这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從過去番禺統府雄,你恩暫時答應領大軍。不羞於短頭髮垂肩白,而且愛前表彰照眼睛紅。筆長久不靈妨礙起草檄文,手臂新無力怯開弓。就是現在跳遠貓頭鷹很多傑出,怎麼用輜車記載這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考