古意 古意

gǔ yì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú夫fū子zi喜xǐ称chēng遗yí逸yì，太tài史shǐ公gōng亦yì传chuán滑huá稽jī。

尧yáo帝dì杯bēi曾céng逊xùn巢cháo许xǔ，武wǔ王wáng粟sù不bù饱bǎo夷yí齐qí。

拾shí来lái穗suì即jí万wàn钟zhōng禄lù，采cǎi下xià薇wēi堪kān百bǎi瓮wèng虀jī。

不bù是shì狂kuáng言yán大dà无wú当dāng，闻wén之zhī啮niè缺quē与yǔ王wáng倪ní。

吾夫子喜称遗逸，太史公亦传滑稽。

尧帝杯曾逊巢许，武王粟不饱夷齐。

拾来穗即万钟禄，采下薇堪百瓮虀。

不是狂言大无当，闻之啮缺与王倪。

吾夫子喜稱遺逸，太史公亦傳滑稽。

堯帝杯曾遜巢許，武王粟不飽夷齊。

拾來穗即萬鍾祿，採下薇堪百甕虀。

不是狂言大無當，聞之齧缺與王倪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我先生喜欢称赞遗漏，太史公也把滑稽。尧帝杯曾谦逊巢许，武王粮食不饱夷齐。拾来穗就是一万钟俸禄，采下薇承受百罋虀。不这狂妄的话大不适合，听到的啮缺与王倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我先生喜歡稱讚遺漏，太史公也把滑稽。堯帝杯曾謙遜巢許，武王糧食不飽夷齊。拾來穗就是一萬鍾俸祿，採下薇承受百罋虀。不這狂妄的話大不適合，聽到的齧缺與王倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

遗逸：指被遗忘的人才或事物；滑稽：形容言语或行为幽默风趣；逊：谦让；巢许：巢父和许由，古代隐士；夷齐：伯夷和叔齐，古代贤人；拾来穗：指拾取谷物；万钟禄：指极高的俸禄；薇：一种植物，可食用；百瓮虀：指极多的粗粮；狂言：狂妄之言；大无当：过分夸张；啮缺：咬断；王倪：古代隐士。遺逸：指被遺忘的人才或事物；滑稽：形容言語或行爲幽默風趣；遜：謙讓；巢許：巢父和許由，古代隱士；夷齊：伯夷和叔齊，古代賢人；拾來穗：指拾取穀物；萬鍾祿：指極高的俸祿；薇：一種植物，可食用；百甕虀：指極多的粗糧；狂言：狂妄之言；大無當：過分誇張；齧缺：咬斷；王倪：古代隱士。

赏析

我先生喜欢称赞遗漏，太史公也把滑稽。尧帝杯曾谦逊巢许，武王粮食不饱夷齐。拾来穗就是一万钟俸禄，采下薇承受百罋虀。不这狂妄的话大不适合，听到的啮缺与王倪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我先生喜歡稱讚遺漏，太史公也把滑稽。堯帝杯曾謙遜巢許，武王糧食不飽夷齊。拾來穗就是一萬鍾俸祿，採下薇承受百罋虀。不這狂妄的話大不適合，聽到的齧缺與王倪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表