古宫词十首 古宮詞十首

gǔ gōng cí shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

妾qiè性xìng尤yóu柔róu顺shùn，相xiāng看kàn满mǎn面miàn春chūn。

安ān知zhī时shí态tài薄báo，偏piān妒dù入rù宫gōng人rén。

妾性尤柔顺，相看满面春。

安知时态薄，偏妒入宫人。

妾性尤柔順，相看滿面春。

安知時態薄，偏妒入宮人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我性格柔顺，看满面春。怎么知道当时态薄，偏嫉妒进入宫中的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我性格柔順，看滿面春。怎麼知道當時態薄，偏嫉妒進入宮中的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了一位宫女温柔顺从的性格，以及她在宫中因时态轻薄而感到嫉妒的情感。其中‘妾性尤柔顺’表达了宫女性格的特点，‘时态薄’指的是当时宫中的轻薄风气，‘偏妒入宫人’则表达了宫女对其他宫女的嫉妒之情。此詩描述了一位宮女溫柔順從的性格，以及她在宮中因時態輕薄而感到嫉妒的情感。其中‘妾性尤柔順’表達了宮女性格的特點，‘時態薄’指的是當時宮中的輕薄風氣，‘偏妒入宮人’則表達了宮女對其他宮女的嫉妒之情。

赏析

我性格柔顺，看满面春。怎么知道当时态薄，偏嫉妒进入宫中的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我性格柔順，看滿面春。怎麼知道當時態薄，偏嫉妒進入宮中的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表