宫词四首 宮詞四首

gōng cí sì shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī夜yè秋qiū风fēng入rù碧bì梧wú，蝉chán声shēng永yǒng巷xiàng月yuè华huá孤gū。

几jǐ回huí梦mèng里lǐ羊yáng车chē过guò，又yòu是shì银yín床chuáng转zhuǎn辘lù轳lú。

一夜秋风入碧梧，蝉声永巷月华孤。

几回梦里羊车过，又是银床转辘轳。

一夜秋風入碧梧，蟬聲永巷月華孤。

幾回夢裏羊車過，又是銀牀轉轆轤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜秋风入碧梧，蝉声永巷月华孤。多少次梦里羊车过，又是银床转辘轳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜秋風入碧梧，蟬聲永巷月華孤。多少次夢裏羊車過，又是銀牀轉轆轤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧梧：指梧桐树，秋风吹入其中，形容秋风凄凉。永巷：古代宫中通往各个宫殿的通道。月华孤：形容月光孤独清冷。羊车：古代帝王乘坐的车，这里指帝王的车队。银床：指华丽的床榻。转辘轳：指车轮转动，比喻时光流逝。整首诗描绘了深宫中的寂寞与哀愁。碧梧：指梧桐樹，秋風吹入其中，形容秋風淒涼。永巷：古代宮中通往各個宮殿的通道。月華孤：形容月光孤獨清冷。羊車：古代帝王乘坐的車，這裏指帝王的車隊。銀牀：指華麗的牀榻。轉轆轤：指車輪轉動，比喻時光流逝。整首詩描繪了深宮中的寂寞與哀愁。

赏析

一夜秋风入碧梧，蝉声永巷月华孤。多少次梦里羊车过，又是银床转辘轳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜秋風入碧梧，蟬聲永巷月華孤。多少次夢裏羊車過，又是銀牀轉轆轤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表