风入松（福清道中作） 風入松（福清道中作）
橐泉梦断夜初长。
别馆凄凉。
细思二十年前事，叹人琴、已矣俱亡。
改尽潘郎鬓发，消残荀令衣香。
多年布被冷如霜。
到处同床。
箫声一去无消息，但回首、天海茫茫。
旧日风烟草树，而今总断人肠。
橐泉夢斷夜初長。
別館淒涼。
細思二十年前事，嘆人琴、已矣俱亡。
改盡潘郎鬢髮，消殘荀令衣香。
多年布被冷如霜。
到處同牀。
簫聲一去無消息，但回首、天海茫茫。
舊日風煙草樹，而今總斷人腸。
分享
译文
橐泉梦断夜初长。别馆凄凉。细思二十年前的事，叹人琴俱亡、已了。改尽潘郎头发，消残荀令衣服上的香气。多年布被冰冷如霜。到处同床。箫声一去无消息，但回首、天海茫茫。旧日风烟草木，而现在总断人肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橐泉夢斷夜初長。別館淒涼。細思二十年前的事，嘆人琴俱亡、已了。改盡潘郎頭髮，消殘荀令衣服上的香氣。多年布被冰冷如霜。到處同牀。簫聲一去無消息，但回首、天海茫茫。舊日風煙草木，而現在總斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以‘风入松’为题，描写了诗人刘克庄在福清道中所作，表达了对往昔岁月的怀念和对逝去时光的感叹。诗中‘橐泉梦断夜初长’描绘了夜晚的宁静和孤独，‘别馆凄凉’表达了离别时的凄凉心情。‘细思二十年前事，叹人琴、已矣俱亡’回顾了二十年前的往事，感慨人生无常。‘改尽潘郎鬓发，消残荀令衣香’借用了潘岳和荀彧的典故，表达了对时光流逝的无奈。‘多年布被冷如霜，到处同床’描绘了诗人旅途中的孤寂。‘箫声一去无消息，但回首、天海茫茫’表现了诗人对过去美好时光的回忆。‘旧日风烟草树，而今总断人肠’通过对比，抒发了诗人对往事的怀念之情。此詩以‘風入松’爲題，描寫了詩人劉克莊在福清道中所作，表達了對往昔歲月的懷念和對逝去時光的感嘆。詩中‘橐泉夢斷夜初長’描繪了夜晚的寧靜和孤獨，‘別館淒涼’表達了離別時的淒涼心情。‘細思二十年前事，嘆人琴、已矣俱亡’回顧了二十年前的往事，感慨人生無常。‘改盡潘郎鬢髮，消殘荀令衣香’借用了潘岳和荀彧的典故，表達了對時光流逝的無奈。‘多年布被冷如霜，到處同牀’描繪了詩人旅途中的孤寂。‘簫聲一去無消息，但回首、天海茫茫’表現了詩人對過去美好時光的回憶。‘舊日風煙草樹，而今總斷人腸’通過對比，抒發了詩人對往事的懷念之情。
赏析
橐泉梦断夜初长。别馆凄凉。细思二十年前的事，叹人琴俱亡、已了。改尽潘郎头发，消残荀令衣服上的香气。多年布被冰冷如霜。到处同床。箫声一去无消息，但回首、天海茫茫。旧日风烟草木，而现在总断人肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橐泉夢斷夜初長。別館淒涼。細思二十年前的事，嘆人琴俱亡、已了。改盡潘郎頭髮，消殘荀令衣服上的香氣。多年布被冰冷如霜。到處同牀。簫聲一去無消息，但回首、天海茫茫。舊日風煙草木，而現在總斷人腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考