方寺丞新第二首 方寺丞新第二首

fāng sì chéng xīn dì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī生shēng不bù蓄xù买mǎi田tián钱qián，华huá屋wū何hé心xīn亦yì偶ǒu然rán。

客kè至zhì多duō逢féng僧sēng在zài坐zuò，钓diào归guī惟wéi许xǔ鹤hè随suí船chuán。

按àn行xíng花huā木mù皆jiē僚liáo友yǒu，主zhǔ掌zhǎng湖hú山shān即jí事shì权quán。

京jīng洛luò贵guì人rén金jīn谷gǔ里lǐ，安ān知zhī世shì上shàng有yǒu林lín泉quán。

一生不蓄买田钱，华屋何心亦偶然。

客至多逢僧在坐，钓归惟许鹤随船。

按行花木皆僚友，主掌湖山即事权。

京洛贵人金谷里，安知世上有林泉。

一生不蓄買田錢，華屋何心亦偶然。

客至多逢僧在坐，釣歸惟許鶴隨船。

按行花木皆僚友，主掌湖山即事權。

京洛貴人金谷裏，安知世上有林泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一辈子不积蓄买田钱，华屋什么心思也偶然。客人到多逢僧人在坐，钓鱼回来只允许鹤随船。视察花木都朋友，主管湖山即事权。京洛贵人金谷里，怎么知道世上有林泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一輩子不積蓄買田錢，華屋什麼心思也偶然。客人到多逢僧人在坐，釣魚回來只允許鶴隨船。視察花木都朋友，主管湖山即事權。京洛貴人金谷裏，怎麼知道世上有林泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写方寺丞的生活态度和情趣，表达了对隐逸生活的向往。'一生不蓄买田钱'表明方寺丞不追求物质财富，'华屋何心亦偶然'说明他对于豪华住所并无追求。'客至多逢僧在坐，钓归惟许鹤随船'描绘了他与僧人交往、垂钓的闲适生活。'按行花木皆僚友，主掌湖山即事权'反映了他在湖山之间自由自在的生活状态。最后两句'京洛贵人金谷里，安知世上有林泉'则是对那些热衷于名利场中的贵人们的反问，表达了对超脱世俗的向往。此詩通過描寫方寺丞的生活態度和情趣，表達了對隱逸生活的嚮往。'一生不蓄買田錢'表明方寺丞不追求物質財富，'華屋何心亦偶然'說明他對於豪華住所並無追求。'客至多逢僧在坐，釣歸惟許鶴隨船'描繪了他與僧人交往、垂釣的閒適生活。'按行花木皆僚友，主掌湖山即事權'反映了他在湖山之間自由自在的生活狀態。最後兩句'京洛貴人金谷裏，安知世上有林泉'則是對那些熱衷於名利場中的貴人們的反問，表達了對超脫世俗的嚮往。

赏析

一辈子不积蓄买田钱，华屋什么心思也偶然。客人到多逢僧人在坐，钓鱼回来只允许鹤随船。视察花木都朋友，主管湖山即事权。京洛贵人金谷里，怎么知道世上有林泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一輩子不積蓄買田錢，華屋什麼心思也偶然。客人到多逢僧人在坐，釣魚回來只允許鶴隨船。視察花木都朋友，主管湖山即事權。京洛貴人金谷裏，怎麼知道世上有林泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表