方氏侄女哀诗 方氏侄女哀詩

fāng shì zhí nǚ āi shī

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo也yě矜jīn华huá整zhěng，俄é而ér扫sǎo艳yàn秾nóng。

吾wú常cháng才cái道dào韫yùn，汝rǔ竟jìng妻qī南nán容róng。

薄báo味wèi宁níng蔬shū素sù，流liú芳fāng欠qiàn管guǎn彤tóng。

伯bó兄xiōng与yǔ邱qiū嫂sǎo，净jìng土tǔ必bì相xiāng逢féng。

少也矜华整，俄而扫艳秾。

吾常才道韫，汝竟妻南容。

薄味宁蔬素，流芳欠管彤。

伯兄与邱嫂，净土必相逢。

少也矜華整，俄而掃豔穠。

吾常才道韞，汝竟妻南容。

薄味寧蔬素，流芳欠管彤。

伯兄與邱嫂，淨土必相逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻的同情华整，不久，扫艳秾。我常才能道隐藏，你竟我南容。薄味宁菜素，流芳欠管彤。大哥和嫂子邱，净土会相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕的同情華整，不久，掃豔穠。我常才能道隱藏，你竟我南容。薄味寧菜素，流芳欠管彤。大哥和嫂子邱，淨土會相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

矜华整：骄傲地整理华丽的衣裳。扫艳秾：很快地扫去了浓艳的色彩。才道韫：我常自比为才子，却未能如南容般贤淑。蔬素：清淡的蔬菜和素食。管彤：指管仲之妻，以贤良著称。净土：指佛教所说的清净之地。矜華整：驕傲地整理華麗的衣裳。掃豔穠：很快地掃去了濃豔的色彩。才道韞：我常自比爲才子，卻未能如南容般賢淑。蔬素：清淡的蔬菜和素食。管彤：指管仲之妻，以賢良著稱。淨土：指佛教所說的清淨之地。

赏析

年轻的同情华整，不久，扫艳秾。我常才能道隐藏，你竟我南容。薄味宁菜素，流芳欠管彤。大哥和嫂子邱，净土会相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕的同情華整，不久，掃豔穠。我常才能道隱藏，你竟我南容。薄味寧菜素，流芳欠管彤。大哥和嫂子邱，淨土會相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表