短章二首 短章二首

duǎn zhāng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

少shǎo日rì喜xǐ累lèi句jù,暮mù年nián多duō短duǎn章zhāng。

假jiǎ令lìng重zhòng盛shèng壮zhuàng,展zhǎn拓tuò不bù能néng长zhǎng。

少日喜累句,暮年多短章。

假令重盛壮,展拓不能长。

少日喜累句,暮年多短章。

假令重盛壯,展拓不能長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻时喜欢几句,晚年多短篇。假设重长大,拓展不能长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時喜歡幾句,晚年多短篇。假設重長大,拓展不能長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者刘克庄在不同年龄段创作风格的变化。‘少日喜累句’说明年轻时期喜欢用华丽的辞藻和冗长的句子。‘暮年多短章’则表明到了晚年,作者更倾向于创作简短精练的诗篇。‘假令重盛壮,展拓不能长’是对年轻时期创作的反思,即使想重新追求盛壮时期的创作风格,也发现自己已经无法再像年轻时那样广泛地拓展。此詩表達了作者劉克莊在不同年齡段創作風格的變化。‘少日喜累句’說明年輕時期喜歡用華麗的辭藻和冗長的句子。‘暮年多短章’則表明到了晚年,作者更傾向於創作簡短精練的詩篇。‘假令重盛壯,展拓不能長’是對年輕時期創作的反思,即使想重新追求盛壯時期的創作風格,也發現自己已經無法再像年輕時那樣廣泛地拓展。

赏析

年轻时喜欢几句,晚年多短篇。假设重长大,拓展不能长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時喜歡幾句,晚年多短篇。假設重長大,拓展不能長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表