读秦纪七绝 讀秦紀七絕

dú qín jì qī jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

秦qín贱jiàn儒rú冠guān贵guì鞅yāng斯sī，士shì生shēng此cǐ际jì命mìng如rú丝sī。

可kě怜lián聚jù议yì骊lí山shān下xià，骈pián首shǒu趋qū坑kēng尚shàng未wèi知zhī。

秦贱儒冠贵鞅斯，士生此际命如丝。

可怜聚议骊山下，骈首趋坑尚未知。

秦賤儒冠貴鞅斯，士生此際命如絲。

可憐聚議驪山下，駢首趨坑尚未知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦贱儒冠贵我这，士人生这个时候命令如丝。可怜聚集商议骊山下，骈首向坑还不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦賤儒冠貴我這，士人生這個時候命令如絲。可憐聚集商議驪山下，駢首向坑還不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贱儒冠：指儒者地位低下；贵鞅斯：指秦国重视法家思想；士生此际：指士人在这个时期；命如丝：命运如同细丝一般脆弱；聚议骊山下：指在骊山脚下聚集议论；骈首趋坑：指像猪狗一样被赶到坑里去；尚未知：指不知情。賤儒冠：指儒者地位低下；貴鞅斯：指秦國重視法家思想；士生此際：指士人在這個時期；命如絲：命運如同細絲一般脆弱；聚議驪山下：指在驪山腳下聚集議論；駢首趨坑：指像豬狗一樣被趕到坑裏去；尚未知：指不知情。

赏析

秦贱儒冠贵我这，士人生这个时候命令如丝。可怜聚集商议骊山下，骈首向坑还不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦賤儒冠貴我這，士人生這個時候命令如絲。可憐聚集商議驪山下，駢首向坑還不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表