冬夜读几案间杂书得六言二十首 其十七 冬夜讀几案間雜書得六言二十首 其十七
李妹玉曜肤色,梅娘淡妆素衣。
大主嗔老奴爱,三郎怕肥婢知。
李妹玉曜膚色,梅娘淡妝素衣。
大主嗔老奴愛,三郎怕肥婢知。
分享
译文
李妹妹玉曜肤色,梅娘淡妆素衣。大主嗔老奴爱,三郎怕肥婢知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李妹妹玉曜膚色,梅娘淡妝素衣。大主嗔老奴愛,三郎怕肥婢知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
李妹玉:指美女,此处指代某位女子。梅娘:指代另一位女子。大主:指权贵人家的大夫人。老奴:指年老的仆人。三郎:指年轻的主人。肥婢:指丰满的婢女。此诗通过描绘人物形象,反映了当时社会的阶级差异和人情冷暖。李妹玉:指美女,此處指代某位女子。梅娘:指代另一位女子。大主:指權貴人家的大夫人。老奴:指年老的僕人。三郎:指年輕的主人。肥婢:指豐滿的婢女。此詩通過描繪人物形象,反映了當時社會的階級差異和人情冷暖。
赏析
李妹妹玉曜肤色,梅娘淡妆素衣。大主嗔老奴爱,三郎怕肥婢知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李妹妹玉曜膚色,梅娘淡妝素衣。大主嗔老奴愛,三郎怕肥婢知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考