冬暖海棠盛开三绝 冬暖海棠盛開三絕

dōng nuǎn hǎi táng shèng kāi sān jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

少shǎo为wèi紫zǐ陌mò看kàn花huā郎láng,岁suì晚wǎn维wéi摩mó住zhù病bìng坊fāng。

忽hū被bèi彩cǎi云yún瞒mán老lǎo眼yǎn,错cuò呼hū青qīng女nǚ作zuò红hóng娘niáng。

少为紫陌看花郎,岁晚维摩住病坊。

忽被彩云瞒老眼,错呼青女作红娘。

少爲紫陌看花郎,歲晚維摩住病坊。

忽被彩雲瞞老眼,錯呼青女作紅娘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少为紫陌看花郎,每年晚上维在病坊。忽然被彩云瞒年老眼,错把青少女做红娘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少爲紫陌看花郎,每年晚上維在病坊。忽然被彩雲瞞年老眼,錯把青少女做紅娘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

紫陌:指繁华的街道。维摩:维摩诘,佛教人物,此处代指寺庙。彩云:比喻美好的事物。青女:古代神话中的女仙,掌管霜雪,此处代指春雪。红娘:媒人,此处比喻春色。紫陌:指繁華的街道。維摩:維摩詰,佛教人物,此處代指寺廟。彩雲:比喻美好的事物。青女:古代神話中的女仙,掌管霜雪,此處代指春雪。紅娘:媒人,此處比喻春色。

赏析

少为紫陌看花郎,每年晚上维在病坊。忽然被彩云瞒年老眼,错把青少女做红娘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少爲紫陌看花郎,每年晚上維在病坊。忽然被彩雲瞞年老眼,錯把青少女做紅娘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表