丁卯元日十首 丁卯元日十首
北关南荡霁华开,辇御端门肆眚回。
野老相逢谈圣德,散斋蔬素到燔柴。
北關南蕩霽華開,輦御端門肆眚回。
野老相逢談聖德,散齋蔬素到燔柴。
分享
译文
北南荡霁华开,车到端门宽赦回。村民见面谈圣德,散斋菜素到燔柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北南蕩霽華開,車到端門寬赦回。村民見面談聖德,散齋菜素到燔柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北关南荡:指代地名,北关和南荡。霁华:雨后云彩散去,天空放晴。辇御:皇帝乘坐的车驾。端门:皇宫的正门。肆眚回:放纵地回顾。野老:指乡间的老人。谈圣德:谈论圣明的德行。散斋:斋戒。蔬素:素食。燔柴:焚烧祭祀的柴火。此处注释主要解释了诗中的地名、官职、祭祀等词语的含义。北關南蕩:指代地名,北關和南蕩。霽華:雨後雲彩散去,天空放晴。輦御:皇帝乘坐的車駕。端門:皇宮的正門。肆眚回:放縱地回顧。野老:指鄉間的老人。談聖德:談論聖明的德行。散齋:齋戒。蔬素:素食。燔柴:焚燒祭祀的柴火。此處註釋主要解釋了詩中的地名、官職、祭祀等詞語的含義。
赏析
北南荡霁华开,车到端门宽赦回。村民见面谈圣德,散斋菜素到燔柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北南蕩霽華開,車到端門寬赦回。村民見面談聖德,散齋菜素到燔柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考