蝶庵一首 蝶庵一首
万里求师脚力顽,可怜无药驻童颜。
游梁曾在邹枚右,反鲁安能季孟间。
但见堆金守郿坞,未闻全璧出函关。
尧如天大逃焉往,莫费巢由自买山。
萬里求師腳力頑,可憐無藥駐童顏。
遊梁曾在鄒枚右,反魯安能季孟間。
但見堆金守郿塢,未聞全璧出函關。
堯如天大逃焉往,莫費巢由自買山。
分享
译文
万里寻找老师脚力量顽,可怜无药在儿童颜。游梁曾在邹枚左右,反鲁安能季孟之间。只看见堆金守郿坞,没有听说全璧出函谷关。尧如同天大逃到哪里去,不要浪费巢由自己买山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里尋找老師腳力量頑,可憐無藥在兒童顏。遊梁曾在鄒枚左右,反魯安能季孟之間。只看見堆金守郿塢,沒有聽說全璧出函谷關。堯如同天大逃到哪裏去,不要浪費巢由自己買山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对时光流逝的无奈和对功名利禄的讽刺。'万里求师'比喻远求知识,'脚力顽'指求知的艰难。'驻童颜'意指留住青春。'游梁曾在邹枚右'、'反鲁安能季孟间'描述了诗人曾经参与政治的情景。'堆金守郿坞'、'全璧出函关'用典故比喻功名利禄。'尧如天大逃焉往'、'莫费巢由自买山'则是对隐居生活的向往和对现实的批判。此詩表達了詩人對時光流逝的無奈和對功名利祿的諷刺。'萬里求師'比喻遠求知識,'腳力頑'指求知的艱難。'駐童顏'意指留住青春。'遊梁曾在鄒枚右'、'反魯安能季孟間'描述了詩人曾經參與政治的情景。'堆金守郿塢'、'全璧出函關'用典故比喻功名利祿。'堯如天大逃焉往'、'莫費巢由自買山'則是對隱居生活的嚮往和對現實的批判。
赏析
万里寻找老师脚力量顽,可怜无药在儿童颜。游梁曾在邹枚左右,反鲁安能季孟之间。只看见堆金守郿坞,没有听说全璧出函谷关。尧如同天大逃到哪里去,不要浪费巢由自己买山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里尋找老師腳力量頑,可憐無藥在兒童顏。遊梁曾在鄒枚左右,反魯安能季孟之間。只看見堆金守郿塢,沒有聽說全璧出函谷關。堯如同天大逃到哪裏去,不要浪費巢由自己買山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考