得江西报六言十首得江西報六言十首

dé jiāng xī bào liù yán shí shǒu

liú kè zhuāng · sòng

但dàn见jiàn盈yíng城chéng盈yíng野yě，谁shuí能néng去qù食shí去qù兵bīng。

山shān东dōng河hé北běi卷juǎn土tǔ，江jiāng右yòu湖hú南nán失shī耕gēng。

但见盈城盈野，谁能去食去兵。

山东河北卷土，江右湖南失耕。

但見盈城盈野，誰能去食去兵。

山東河北捲土，江右湖南失耕。

译文

但见满城满野，谁能去吃了战争。山东河北卷土，江西湖南失去耕地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但見滿城滿野，誰能去喫了戰爭。山東河北捲土，江西湖南失去耕地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盈城盈野：形容战乱后城乡荒芜的景象。去食去兵：表示没有食物和兵源。山东河北卷土：比喻敌人重新集结。江右湖南失耕：指江西和湖南地区农业生产受到破坏。盈城盈野：形容戰亂後城鄉荒蕪的景象。去食去兵：表示沒有食物和兵源。山東河北捲土：比喻敵人重新集結。江右湖南失耕：指江西和湖南地區農業生產受到破壞。