道傍松一首 道傍松一首
入闽多古松，夹道疏复密。
未尝识兵火，既久蔽云日。
蠢兹惰游民，深夜腰斧出。
𣃁根取脂肪，窃负如鬼疾。
譬诸人刖趾，僵仆立可必。
供君一瞬光，夭彼千岁质。
暴殄圣垂诫，樵采官著律。
徼吏嗜鸡豚，熟视不诃诘。
登高抚逵路，巨干日萧瑟。
哀哉暑行人，暍死谁汝恤。
入閩多古松，夾道疏復密。
未嘗識兵火，既久蔽雲日。
蠢茲惰遊民，深夜腰斧出。
斸根取脂肪，竊負如鬼疾。
譬諸人刖趾，僵仆立可必。
供君一瞬光，夭彼千歲質。
暴殄聖垂誡，樵採官著律。
徼吏嗜雞豚，熟視不訶詰。
登高撫逵路，巨幹日蕭瑟。
哀哉暑行人，暍死誰汝恤。
分享
译文
入闽多古松，道路两边疏又秘密。从来没有见过战火，既然长期遮蔽说天。蠢动懒惰游民，深夜腰斧出去。𣃁根取脂肪，我背着像鬼病。譬如人砍掉脚趾，倒下站可以肯定。供你一瞬间光，天那千年人质。浪费圣人垂诫，樵夫官著律。边境官吏喜欢吃鸡、猪，仔细看不诃问。登高抚逵路，巨干天萧瑟。悲哀啊炎热行人，中暑死谁你体恤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入閩多古松，道路兩邊疏又祕密。從來沒有見過戰火，既然長期遮蔽說天。蠢動懶惰遊民，深夜腰斧出去。斸根取脂肪，我揹着像鬼病。譬如人砍掉腳趾，倒下站可以肯定。供你一瞬間光，天那千年人質。浪費聖人垂誡，樵夫官著律。邊境官吏喜歡喫雞、豬，仔細看不訶問。登高撫逵路，巨幹天蕭瑟。悲哀啊炎熱行人，中暑死誰你體恤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了福建地区道旁古松的景象，表达了诗人对滥砍滥伐行为的痛心和对自然资源的珍惜。诗中‘蠢兹惰游民’指那些懒惰的游民，‘腰斧’指砍柴的工具，‘𣃁根取脂肪’形容人们为了利益不惜破坏树木。‘刖趾’比喻失去一部分而保全整体，‘夭彼千岁质’指古松寿命长，一旦被砍伐便无法再生。‘暴殄’指破坏，‘樵采’指砍伐树木，‘徼吏’指边境的小官吏，‘鸡豚’指鸡和猪，‘暍死’指中暑死亡。整首诗通过对古松被砍伐的描写，反映了诗人对环境保护的重视和对人性贪婪的批判。此詩描繪了福建地區道旁古松的景象，表達了詩人對濫砍濫伐行爲的痛心和對自然資源的珍惜。詩中‘蠢茲惰遊民’指那些懶惰的遊民，‘腰斧’指砍柴的工具，‘斸根取脂肪’形容人們爲了利益不惜破壞樹木。‘刖趾’比喻失去一部分而保全整體，‘夭彼千歲質’指古松壽命長，一旦被砍伐便無法再生。‘暴殄’指破壞，‘樵採’指砍伐樹木，‘徼吏’指邊境的小官吏，‘雞豚’指雞和豬，‘暍死’指中暑死亡。整首詩通過對古松被砍伐的描寫，反映了詩人對環境保護的重視和對人性貪婪的批判。
赏析
入闽多古松，道路两边疏又秘密。从来没有见过战火，既然长期遮蔽说天。蠢动懒惰游民，深夜腰斧出去。𣃁根取脂肪，我背着像鬼病。譬如人砍掉脚趾，倒下站可以肯定。供你一瞬间光，天那千年人质。浪费圣人垂诫，樵夫官著律。边境官吏喜欢吃鸡、猪，仔细看不诃问。登高抚逵路，巨干天萧瑟。悲哀啊炎热行人，中暑死谁你体恤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入閩多古松，道路兩邊疏又祕密。從來沒有見過戰火，既然長期遮蔽說天。蠢動懶惰遊民，深夜腰斧出去。斸根取脂肪，我揹着像鬼病。譬如人砍掉腳趾，倒下站可以肯定。供你一瞬間光，天那千年人質。浪費聖人垂誡，樵夫官著律。邊境官吏喜歡喫雞、豬，仔細看不訶問。登高撫逵路，巨幹天蕭瑟。悲哀啊炎熱行人，中暑死誰你體恤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考