悼阿驹七首 悼阿駒七首

dào ā jū qī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú老lǎo方fāng期qī汝rǔ亢kàng宗zōng，爱ài怜lián不bù与yǔ众zhòng雏chú同tóng。

岂qǐ知zhī希xī世shì千qiān金jīn产chǎn，止zhǐ作zuò空kōng花huā赚zhuàn乃nǎi翁wēng。

吾老方期汝亢宗，爱怜不与众雏同。

岂知希世千金产，止作空花赚乃翁。

吾老方期汝亢宗，愛憐不與衆雛同。

豈知希世千金產，止作空花賺乃翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我方希望你老亢宗，爱不与众雏同。岂知迎合世俗千金产，只作空花骗是富翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我方希望你老亢宗，愛不與衆雛同。豈知迎合世俗千金產，只作空花騙是富翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'吾老方期汝亢宗'表达诗人年事已高，期望儿子能够振兴家业。'爱怜不与众雏同'指出诗人对儿子格外疼爱。'希世千金产'比喻儿子如珍贵之物。'止作空花赚乃翁'表示儿子最终只是虚有其表，让诗人失望。詩中'吾老方期汝亢宗'表達詩人年事已高，期望兒子能夠振興家業。'愛憐不與衆雛同'指出詩人對兒子格外疼愛。'希世千金產'比喻兒子如珍貴之物。'止作空花賺乃翁'表示兒子最終只是虛有其表，讓詩人失望。

赏析

我方希望你老亢宗，爱不与众雏同。岂知迎合世俗千金产，只作空花骗是富翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我方希望你老亢宗，愛不與衆雛同。豈知迎合世俗千金產，只作空花騙是富翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表