答徐雷震投赠 答徐雷震投贈

dá xú léi zhèn tóu zèng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

颇pǒ闻wén谱pǔ与yǔ寿shòu溪xī通tōng，桑sāng樟zhāng吾wú宁níng不bù敬jìng恭gōng。

东dōng汉hàn聘pìn君jūn真zhēn处chù士shì，晚wǎn唐táng先xiān辈bèi亦yì文wén宗zōng。

文wén当dāng夭yāo矫jiǎo惊jīng春chūn蛰zhé，未wèi可kě呻shēn吟yín学xué冻dòng蛩qióng。

老lǎo矣yǐ麾huī幢chuáng俱jù屏píng去qù，空kōng弮quān难nán与yǔ子zi争zhēng锋fēng。

颇闻谱与寿溪通，桑樟吾宁不敬恭。

东汉聘君真处士，晚唐先辈亦文宗。

文当夭矫惊春蛰，未可呻吟学冻蛩。

老矣麾幢俱屏去，空弮难与子争锋。

頗聞譜與壽溪通，桑樟吾寧不敬恭。

東漢聘君真處士，晚唐先輩亦文宗。

文當夭矯驚春蟄，未可呻吟學凍蛩。

老矣麾幢俱屏去，空弮難與子爭鋒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

廉颇听说谱与寿溪通，我宁愿不恭敬桑樟。东汉访问你真隐士，晚唐文宗前辈也。文当屈曲惊春冬眠，还可以学冻拱呻吟。老了军旗都拿走，空弮难以和你较量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉頗聽說譜與壽溪通，我寧願不恭敬桑樟。東漢訪問你真隱士，晚唐文宗前輩也。文當屈曲驚春冬眠，還可以學凍拱呻吟。老了軍旗都拿走，空弮難以和你較量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谱与寿溪通：指与寿溪有交往。桑樟吾宁不敬恭：表示对桑樟的尊敬。东汉聘君真处士：东汉时期被征召的隐士。晚唐先辈亦文宗：晚唐时期的文学家。文当夭矫惊春蛰：形容文章如同春天觉醒的虫子一样生动。未可呻吟学冻蛩：不要效仿冬虫僵化。老矣麾幢俱屏去：年纪大了，权势和威望都消失了。空弮难与子争锋：没有实力与年轻人争高低。譜與壽溪通：指與壽溪有交往。桑樟吾寧不敬恭：表示對桑樟的尊敬。東漢聘君真處士：東漢時期被徵召的隱士。晚唐先輩亦文宗：晚唐時期的文學家。文當夭矯驚春蟄：形容文章如同春天覺醒的蟲子一樣生動。未可呻吟學凍蛩：不要效仿冬蟲僵化。老矣麾幢俱屏去：年紀大了，權勢和威望都消失了。空弮難與子爭鋒：沒有實力與年輕人爭高低。

赏析

廉颇听说谱与寿溪通，我宁愿不恭敬桑樟。东汉访问你真隐士，晚唐文宗前辈也。文当屈曲惊春冬眠，还可以学冻拱呻吟。老了军旗都拿走，空弮难以和你较量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廉頗聽說譜與壽溪通，我寧願不恭敬桑樟。東漢訪問你真隱士，晚唐文宗前輩也。文當屈曲驚春冬眠，還可以學凍拱呻吟。老了軍旗都拿走，空弮難以和你較量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表