答谢法曹 答謝法曹
二诗简澹扫秾华,作者几无以复加。
璧十五城方定价,桃三千岁一开花。
选骚意度卑唐体,晋宋文章让谢家。
莫道老夫今耄矣,平章此事不应差。
二詩簡澹掃穠華,作者幾無以復加。
璧十五城方定價,桃三千歲一開花。
選騷意度卑唐體,晉宋文章讓謝家。
莫道老夫今耄矣,平章此事不應差。
分享
译文
两首诗简澹扫秾华,作者几乎无以复加。璧十五座城方定价,桃树三千年一开花。意度低选骚唐体,晋宋文章让谢家。别说老夫现在老了,平章这件事不应该差。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩首詩簡澹掃穠華,作者幾乎無以復加。璧十五座城方定價,桃樹三千年一開花。意度低選騷唐體,晉宋文章讓謝家。別說老夫現在老了,平章這件事不應該差。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人刘克庄所作的《答谢法曹》。诗中通过比喻和典故,表达了对诗歌创作和文学成就的赞赏。'简澹扫秾华'意指诗歌简约而不失华丽,'璧十五城方定价,桃三千岁一开花'运用了美玉和桃花的典故,比喻诗歌的价值。'选骚意度卑唐体,晋宋文章让谢家'则是评价文学作品的流派和作者,'选骚'指的是楚辞,'唐体'可能指唐代诗歌风格,'晋宋文章'指晋宋时期的文章,'让谢家'则是在赞美谢家(谢灵运)的文学成就。最后两句'莫道老夫今耄矣,平章此事不应差'表达了诗人对自己文学造诣的自信。這首詩是宋代詩人劉克莊所作的《答謝法曹》。詩中通過比喻和典故,表達了對詩歌創作和文學成就的讚賞。'簡澹掃穠華'意指詩歌簡約而不失華麗,'璧十五城方定價,桃三千歲一開花'運用了美玉和桃花的典故,比喻詩歌的價值。'選騷意度卑唐體,晉宋文章讓謝家'則是評價文學作品的流派和作者,'選騷'指的是楚辭,'唐體'可能指唐代詩歌風格,'晉宋文章'指晉宋時期的文章,'讓謝家'則是在讚美謝家(謝靈運)的文學成就。最後兩句'莫道老夫今耄矣,平章此事不應差'表達了詩人對自己文學造詣的自信。
赏析
两首诗简澹扫秾华,作者几乎无以复加。璧十五座城方定价,桃树三千年一开花。意度低选骚唐体,晋宋文章让谢家。别说老夫现在老了,平章这件事不应该差。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩首詩簡澹掃穠華,作者幾乎無以復加。璧十五座城方定價,桃樹三千年一開花。意度低選騷唐體,晉宋文章讓謝家。別說老夫現在老了,平章這件事不應該差。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考