答翁定 答翁定

dá wēng dìng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

牢láo落luò祠cí官guān冷lěng似shì秋qiū，赖lài诗shī消xiāo遣qiǎn一yī襟jīn愁chóu。

喜xǐ延yán明míng月yuè常cháng开kāi户hù，贫pín对duì青qīng山shān懒lǎn下xià楼lóu。

客kè诧chà瀑pù奇qí邀yāo往wǎng看kàn，僧sēng夸kuā寺sì僻pì约yuē来lái游yóu。

何hé当dāng与yǔ子zi分fēn峰fēng隐yǐn，饥jī嗅xiù岩yán花huā渴kě饮yǐn流liú。

牢落祠官冷似秋，赖诗消遣一襟愁。

喜延明月常开户，贫对青山懒下楼。

客诧瀑奇邀往看，僧夸寺僻约来游。

何当与子分峰隐，饥嗅岩花渴饮流。

牢落祠官冷似秋，賴詩消遣一襟愁。

喜延明月常開戶，貧對青山懶下樓。

客詫瀑奇邀往看，僧誇寺僻約來遊。

何當與子分峯隱，飢嗅巖花渴飲流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牢落祠官冷得像秋天，全诗消遣一襟愁。高兴延明月常开门，贫穷对青山懒得下楼。客人在瀑布奇邀请去看，僧夸寺地处约来游。怎么就和你分峰隐藏，饥饿嗅岩花渴饮流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牢落祠官冷得像秋天，全詩消遣一襟愁。高興延明月常開門，貧窮對青山懶得下樓。客人在瀑布奇邀請去看，僧誇寺地處約來遊。怎麼就和你分峯隱藏，飢餓嗅巖花渴飲流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牢落：指落魄失意。祠官：管理庙宇的官员。消遣：排遣，消解。开户：打开门。懒下楼：不愿下楼。客：游客。僧：和尚。寺：寺庙。何当：何时。分峰隐：分居山峰隐居。饥嗅岩花：饥饿时嗅闻山中的花朵。渴饮流：口渴时饮用山泉。牢落：指落魄失意。祠官：管理廟宇的官員。消遣：排遣，消解。開戶：打開門。懶下樓：不願下樓。客：遊客。僧：和尚。寺：寺廟。何當：何時。分峯隱：分居山峯隱居。飢嗅巖花：飢餓時嗅聞山中的花朵。渴飲流：口渴時飲用山泉。

赏析

牢落祠官冷得像秋天，全诗消遣一襟愁。高兴延明月常开门，贫穷对青山懒得下楼。客人在瀑布奇邀请去看，僧夸寺地处约来游。怎么就和你分峰隐藏，饥饿嗅岩花渴饮流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牢落祠官冷得像秋天，全詩消遣一襟愁。高興延明月常開門，貧窮對青山懶得下樓。客人在瀑布奇邀請去看，僧誇寺地處約來遊。怎麼就和你分峯隱藏，飢餓嗅巖花渴飲流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表