答王侍郎和紫极宫诗 答王侍郎和紫極宮詩
侍郎如苍官，岁寒友梅竹。
步行以当车，瓢饮不如掬。
旧人存者少，灵光岿然独。
朝野推意新，州闾敬齿宿。
嗟余诗学浅，未敢窥耳环卜。
朱弦才一倡，白圭费三复。
共谈端平事，前局尚堪覆。
愿言介眉寿，江乡秫田熟。
侍郎如蒼官，歲寒友梅竹。
步行以當車，瓢飲不如掬。
舊人存者少，靈光巋然獨。
朝野推意新，州閭敬齒宿。
嗟餘詩學淺，未敢窺耳環卜。
朱弦才一倡，白圭費三複。
共談端平事，前局尚堪覆。
願言介眉壽，江鄉秫田熟。
分享
译文
侍郎如苍官，每年寒友梅竹。步行以当车，瓢饮不如捧。旧人存的少，灵光巍然独。朝野推意新，乡里敬重齿住宿。啊我诗学浅，不敢看耳环占卜。朱弦才一倡，白圭费三复。一起清谈平事，前局还可以覆盖。愿言长寿，江乡田熟高粱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侍郎如蒼官，每年寒友梅竹。步行以當車，瓢飲不如捧。舊人存的少，靈光巍然獨。朝野推意新，鄉里敬重齒住宿。啊我詩學淺，不敢看耳環占卜。朱弦才一倡，白圭費三複。一起清談平事，前局還可以覆蓋。願言長壽，江鄉田熟高粱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘苍官’指官职显赫者，‘岁寒友梅竹’比喻友人之高洁，‘瓢饮不如掬’比喻清贫而自足的生活态度，‘灵光’指精神或风貌，‘端平事’指政治上的和平时期，‘介眉寿’指长寿，‘江乡秫田熟’指家乡丰收。詩中‘蒼官’指官職顯赫者，‘歲寒友梅竹’比喻友人之高潔，‘瓢飲不如掬’比喻清貧而自足的生活態度，‘靈光’指精神或風貌，‘端平事’指政治上的和平時期，‘介眉壽’指長壽，‘江鄉秫田熟’指家鄉豐收。
赏析
侍郎如苍官，每年寒友梅竹。步行以当车，瓢饮不如捧。旧人存的少，灵光巍然独。朝野推意新，乡里敬重齿住宿。啊我诗学浅，不敢看耳环占卜。朱弦才一倡，白圭费三复。一起清谈平事，前局还可以覆盖。愿言长寿，江乡田熟高粱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侍郎如蒼官，每年寒友梅竹。步行以當車，瓢飲不如捧。舊人存的少，靈光巍然獨。朝野推意新，鄉里敬重齒住宿。啊我詩學淺，不敢看耳環占卜。朱弦才一倡，白圭費三複。一起清談平事，前局還可以覆蓋。願言長壽，江鄉田熟高粱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考