答林文之 答林文之
笔势翩翩渐入佳,晨檐怪得鹊查查。
劳谦君子方求益,老秃中书不梦花。
商颂以前殊简短,卫风而下稍淫哇。
鹤天鲸海无边际,莫费工夫纳百家。
筆勢翩翩漸入佳,晨檐怪得鵲查查。
勞謙君子方求益,老禿中書不夢花。
商頌以前殊簡短,衛風而下稍淫哇。
鶴天鯨海無邊際,莫費工夫納百家。
分享
译文
笔势翩翩慢慢进入好,清晨屋檐怪不得鹊查查看。劳谦君子正在寻求增加,老秃中书不梦花。商颂以前不同简短,卫风而下稍稍放荡。鹤天鲸海无边际,不要浪费工夫纳百家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆勢翩翩慢慢進入好,清晨屋檐怪不得鵲查查看。勞謙君子正在尋求增加,老禿中書不夢花。商頌以前不同簡短,衛風而下稍稍放蕩。鶴天鯨海無邊際,不要浪費工夫納百家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘笔势翩翩渐入佳’,形容文风优美,渐入佳境。‘晨檐怪得鹊查查’意指清晨看到鹊鸟飞舞,感到奇怪。‘劳谦君子方求益’指勤勉谦逊的君子总是追求进步。‘老秃中书不梦花’比喻年老无欲无求。‘商颂以前殊简短’指商颂之前的诗歌都比较简短。‘卫风而下稍淫哇’指卫风以下的诗歌有些淫靡之音。‘鹤天鲸海无边际’比喻事物无边无际。‘莫费工夫纳百家’劝诫不要浪费精力去迎合所有人。詩中提到‘筆勢翩翩漸入佳’,形容文風優美,漸入佳境。‘晨檐怪得鵲查查’意指清晨看到鵲鳥飛舞,感到奇怪。‘勞謙君子方求益’指勤勉謙遜的君子總是追求進步。‘老禿中書不夢花’比喻年老無慾無求。‘商頌以前殊簡短’指商頌之前的詩歌都比較簡短。‘衛風而下稍淫哇’指衛風以下的詩歌有些淫靡之音。‘鶴天鯨海無邊際’比喻事物無邊無際。‘莫費工夫納百家’勸誡不要浪費精力去迎合所有人。
赏析
笔势翩翩慢慢进入好,清晨屋檐怪不得鹊查查看。劳谦君子正在寻求增加,老秃中书不梦花。商颂以前不同简短,卫风而下稍稍放荡。鹤天鲸海无边际,不要浪费工夫纳百家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆勢翩翩慢慢進入好,清晨屋檐怪不得鵲查查看。勞謙君子正在尋求增加,老禿中書不夢花。商頌以前不同簡短,衛風而下稍稍放蕩。鶴天鯨海無邊際,不要浪費工夫納百家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考