答梁文杓 答梁文杓

dá liáng wén biāo

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr梁liáng大dà学xué同tóng袍páo旧jiù，晚wǎn识shí郎láng君jūn亦yì隽juàn才cái。

柳liǔ永yǒng词cí堪kān腔qiāng里lǐ唱chàng，刘liú叉chā诗shī自zì胆dǎn中zhōng来lái。

老lǎo夫fū一yī榻tà何hé曾céng下xià，吾wú子zi扁biǎn舟zhōu作zuò么me回huí。

见jiàn说shuō桐tóng城chéng方fāng调diào卒zú，未wèi应yīng能néng筑zhù礼lǐ贤xián台tái。

二梁大学同袍旧，晚识郎君亦隽才。

柳永词堪腔里唱，刘叉诗自胆中来。

老夫一榻何曾下，吾子扁舟作么回。

见说桐城方调卒，未应能筑礼贤台。

二梁大學同袍舊，晚識郎君亦雋才。

柳永詞堪腔裏唱，劉叉詩自膽中來。

老夫一榻何曾下，吾子扁舟作麼回。

見說桐城方調卒，未應能築禮賢臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个梁大学同袍旧，晚上记得你也是杰出的才能。柳永词可以腔里唱，刘叉诗从胆中来。老夫一床何曾下，我的儿子小船作么回。见说桐城方调去世，还应能建造礼贤台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個梁大學同袍舊，晚上記得你也是傑出的才能。柳永詞可以腔裏唱，劉叉詩從膽中來。老夫一牀何曾下，我的兒子小船作麼回。見說桐城方調去世，還應能建造禮賢臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二梁：指梁文杓。同袍：指同学。郎君：对年轻男子的美称。隽才：才智出众的人。柳永：宋代词人。刘叉：唐代诗人。腔里唱：指能够吟唱。胆中来：指诗中充满豪情。老夫：作者自称。一榻：指卧榻。何曾下：从未下来过。扁舟：小船。作么回：为何回来。桐城：指桐城地区。调卒：指去世。筑礼贤台：指修建礼贤之台，表示对贤才的尊重。二梁：指梁文杓。同袍：指同學。郎君：對年輕男子的美稱。雋才：才智出衆的人。柳永：宋代詞人。劉叉：唐代詩人。腔裏唱：指能夠吟唱。膽中來：指詩中充滿豪情。老夫：作者自稱。一榻：指臥榻。何曾下：從未下來過。扁舟：小船。作麼回：爲何回來。桐城：指桐城地區。調卒：指去世。築禮賢臺：指修建禮賢之臺，表示對賢才的尊重。

赏析

两个梁大学同袍旧，晚上记得你也是杰出的才能。柳永词可以腔里唱，刘叉诗从胆中来。老夫一床何曾下，我的儿子小船作么回。见说桐城方调去世，还应能建造礼贤台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個梁大學同袍舊，晚上記得你也是傑出的才能。柳永詞可以腔裏唱，劉叉詩從膽中來。老夫一牀何曾下，我的兒子小船作麼回。見說桐城方調去世，還應能建造禮賢臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表