答括士李同二首 答括士李同二首
忆昔骎骎逼要津,迂疏谁遣批龙鳞。
羞为庆历一不肖,妄意熙宁三舍人。
鬼质若非天夺魄,累臣岂有地容身。
江湖社友应相同,为说萧萧雪鬓新。
憶昔駸駸逼要津,迂疏誰遣批龍鱗。
羞爲慶曆一不肖,妄意熙寧三舍人。
鬼質若非天奪魄,累臣豈有地容身。
江湖社友應相同,爲說蕭蕭雪鬢新。
分享
译文
回忆过去迅疾地直逼要道,迂腐疏阔谁派批龙鳞。羞为庆历一种,随意熙宁三舍人。鬼质如果不是上天夺去魂魄,多次我哪有地方容身。江湖社友应相同,为解释萧萧雪鬓新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去迅疾地直逼要道,迂腐疏闊誰派批龍鱗。羞爲慶曆一種,隨意熙寧三舍人。鬼質如果不是上天奪去魂魄,多次我哪有地方容身。江湖社友應相同,爲解釋蕭蕭雪鬢新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骎骎:指骏马奔腾的样子,比喻迅速。要津:重要的地方。批龙鳞:比喻直言进谏。庆历:宋仁宗年号。熙宁:宋神宗年号。三舍人:指三位舍人。鬼质:指人死后灵魂。累臣:指连续任职的官员。江湖社友:指在江湖中相识的朋友。萧萧:形容白发。雪鬓:比喻白发如雪。駸駸:指駿馬奔騰的樣子,比喻迅速。要津:重要的地方。批龍鱗:比喻直言進諫。慶曆:宋仁宗年號。熙寧:宋神宗年號。三舍人:指三位舍人。鬼質:指人死後靈魂。累臣:指連續任職的官員。江湖社友:指在江湖中相識的朋友。蕭蕭:形容白髮。雪鬢:比喻白髮如雪。
赏析
回忆过去迅疾地直逼要道,迂腐疏阔谁派批龙鳞。羞为庆历一种,随意熙宁三舍人。鬼质如果不是上天夺去魂魄,多次我哪有地方容身。江湖社友应相同,为解释萧萧雪鬓新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去迅疾地直逼要道,迂腐疏闊誰派批龍鱗。羞爲慶曆一種,隨意熙寧三舍人。鬼質如果不是上天奪去魂魄,多次我哪有地方容身。江湖社友應相同,爲解釋蕭蕭雪鬢新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考