答括士李同二首 答括士李同二首

dá kuò shì lǐ tóng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

秃tū翁wēng门mén巷xiàng冷lěng涔cén涔cén，僮tóng报bào诗shī人rén远yuǎn见jiàn寻xún。

微wēi露lù毫háo芒máng足zú奇qí怪guài，少shǎo加jiā煅duàn炼liàn愈yù高gāo深shēn。

肯kěn来lái邺yè下xià从cóng公gōng干gàn，待dài向xiàng关guān中zhōng说shuō季jì心xīn。

黄huáng秸jiē池chí边biān需xū应yīng制zhì，劝quàn君jūn莫mò学xué冻dòng蛩qióng吟yín。

秃翁门巷冷涔涔，僮报诗人远见寻。

微露毫芒足奇怪，少加煅炼愈高深。

肯来邺下从公干，待向关中说季心。

黄秸池边需应制，劝君莫学冻蛩吟。

禿翁門巷冷涔涔，僮報詩人遠見尋。

微露毫芒足奇怪，少加煅煉愈高深。

肯來鄴下從公幹，待向關中說季心。

黃秸池邊需應制，勸君莫學凍蛩吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秃老头门巷冷淋淋，书童报诗人远见不久。露出丝毫值得奇怪，稍加冶金炼越高深。肯来邺下跟着您干，等待向关中说季心。黄秆池塘边需要相应制度，劝你莫学冻蛩吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿老頭門巷冷淋淋，書童報詩人遠見不久。露出絲毫值得奇怪，稍加冶金煉越高深。肯來鄴下跟着您幹，等待向關中說季心。黃稈池塘邊需要相應制度，勸你莫學凍蛩吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秃翁：指诗人自己。门巷冷涔涔：形容诗人居住的地方冷清。僮报：仆人报告。诗人远见寻：诗人远道而来寻找。微露毫芒：稍微露出一点才华。足奇怪：非常奇特。少加煅炼：稍微加以锻炼。愈高深：越发高深。肯来邺下从公干：愿意到邺下（古代地名）去办事。待向关中说季心：等待在关中（古代地名）时表达自己的心意。黄秸池边需应制：在黄秸池边需要应和制诗。劝君莫学冻蛩吟：劝告朋友不要像冻了的蝉一样无病呻吟。禿翁：指詩人自己。門巷冷涔涔：形容詩人居住的地方冷清。僮報：僕人報告。詩人遠見尋：詩人遠道而來尋找。微露毫芒：稍微露出一點才華。足奇怪：非常奇特。少加煅煉：稍微加以鍛鍊。愈高深：越發高深。肯來鄴下從公幹：願意到鄴下（古代地名）去辦事。待向關中說季心：等待在關中（古代地名）時表達自己的心意。黃秸池邊需應制：在黃秸池邊需要應和制詩。勸君莫學凍蛩吟：勸告朋友不要像凍了的蟬一樣無病呻吟。

赏析

秃老头门巷冷淋淋，书童报诗人远见不久。露出丝毫值得奇怪，稍加冶金炼越高深。肯来邺下跟着您干，等待向关中说季心。黄秆池塘边需要相应制度，劝你莫学冻蛩吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿老頭門巷冷淋淋，書童報詩人遠見不久。露出絲毫值得奇怪，稍加冶金煉越高深。肯來鄴下跟着您幹，等待向關中說季心。黃稈池塘邊需要相應制度，勸你莫學凍蛩吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表