答建士谢旿二首答建士謝旿二首

dá jiàn shì xiè wǔ èr shǒu

liú kè zhuāng · sòng

偶ǒu有yǒu幽yōu人rén访fǎng，柴chái门mén始shǐ一yī开kāi。

大dà颠diān留liú偈jì去qù，小xiǎo谢xiè袖xiù诗shī来lái。

襆fú被bèi嫌xián三sān宿sù，挑tiāo灯dēng读dú百bǎi回huí。

惟wéi应yīng双shuāng屐jī齿chǐ，历lì历lì在zài莓méi苔tái。

偶有幽人访，柴门始一开。

大颠留偈去，小谢袖诗来。

襆被嫌三宿，挑灯读百回。

惟应双屐齿，历历在莓苔。

偶有幽人訪，柴門始一開。

大顛留偈去，小謝袖詩來。

襆被嫌三宿，挑燈讀百回。

惟應雙屐齒，歷歷在莓苔。

译文

偶尔有隐士访问，柴门刚一开。大颠留偈去，小谢袖诗来。卷起被褥嫌三宿，点灯读百回。只应双鞋业，历历在莓苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾有隱士訪問，柴門剛一開。大顛留偈去，小謝袖詩來。捲起被褥嫌三宿，點燈讀百回。只應雙鞋業，歷歷在莓苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…