村居书事四首村居書事四首

cūn jū shū shì sì shǒu

liú kè zhuāng · sòng

有yǒu客kè相xiāng逢féng说shuō坎kǎn离lí，葫hú芦lú中zhōng药yào不bù容róng窥kuī。

扣kòu头tóu无wú力lì营yíng丹dān灶zào，聊liáo奉fèng先xiān生shēng一yī醉zuì资zī。

有客相逢说坎离，葫芦中药不容窥。

扣头无力营丹灶，聊奉先生一醉资。

有客相逢說坎離，葫蘆中藥不容窺。

扣頭無力營丹竈，聊奉先生一醉資。

译文

有个朋友相逢说坎离，葫芦中药不容窥视。敲头无力经营丹灶，姑且奉先产生一个醉资。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有個朋友相逢說坎離，葫蘆中藥不容窺視。敲頭無力經營丹竈，姑且奉先產生一個醉資。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

坎离：指阴阳，道家认为阴阳相生相克，坎离相合是修炼丹药的关键。丹灶：炼丹用的炉灶。此句表达了诗人无力炼丹，只能以酒为乐的无奈之情。坎離：指陰陽，道家認爲陰陽相生相剋，坎離相合是修煉丹藥的關鍵。丹竈：煉丹用的爐竈。此句表達了詩人無力煉丹，只能以酒爲樂的無奈之情。