村居即事六言十首 村居即事六言十首
钝根无慧无偈,信必有梵志诗。
黄吻少年忘语,庞眉尊者不知。
鈍根無慧無偈,信必有梵志詩。
黃吻少年忘語,龐眉尊者不知。
分享
译文
钝根没有智慧没有偈,相信一定有梵志诗。黄吻年轻人忘记告诉,庞眉尊贵的人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈍根沒有智慧沒有偈,相信一定有梵志詩。黃吻年輕人忘記告訴,龐眉尊貴的人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钝根:指智力迟钝。慧:智慧。偈:佛教歌颂之词。梵志诗:梵志,指佛教徒。此句意为:我虽然智力迟钝,没有智慧,但我相信佛教徒会写出美妙的诗篇。黄吻:指少年。庞眉:指年老的和尚。忘语:忘记了言语。不知:不知道。此句意为:少年们忘记了言语,年老的和尚们也不知道。鈍根:指智力遲鈍。慧:智慧。偈:佛教歌頌之詞。梵志詩:梵志,指佛教徒。此句意爲:我雖然智力遲鈍,沒有智慧,但我相信佛教徒會寫出美妙的詩篇。黃吻:指少年。龐眉:指年老的和尚。忘語:忘記了言語。不知:不知道。此句意爲:少年們忘記了言語,年老的和尚們也不知道。
赏析
钝根没有智慧没有偈,相信一定有梵志诗。黄吻年轻人忘记告诉,庞眉尊贵的人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈍根沒有智慧沒有偈,相信一定有梵志詩。黃吻年輕人忘記告訴,龐眉尊貴的人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考