次竹溪所和薛明府镜中我诗三首 次竹溪所和薛明府鏡中我詩三首
物我乖离果孰亲，色空捏合本非真。
金狨马上惭穷相，玉镜台中识幻人。
南北宗禅皆具眼，东西施貌各含颦。
眉间一点元无喜，颊上三毛岂有神。
物我乖離果孰親，色空捏合本非真。
金狨馬上慚窮相，玉鏡臺中識幻人。
南北宗禪皆具眼，東西施貌各含顰。
眉間一點元無喜，頰上三毛豈有神。
分享
译文
物我分离到底谁亲，色彩空捏合本不是真。金打各地猿猴马上很穷相，玉镜台中认识魔术师。南北宗禅都具眼，东西施形象各含皱。眉间一点元不高兴，脸颊上有三根毫毛难道神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考物我分離到底誰親，色彩空捏合本不是真。金打各地猿猴馬上很窮相，玉鏡臺中認識魔術師。南北宗禪都具眼，東西施形象各含皺。眉間一點元不高興，臉頰上有三根毫毛難道神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
物我乖离果孰亲：指物与我之间的分离，究竟谁才是真正的亲近。色空捏合本非真：指物质世界的幻象和空虚的结合并非真实。金狨马上惭穷相：金狨，一种珍贵的动物，这里比喻自己的贫穷。玉镜台中识幻人：玉镜台，古代的一种镜子，这里比喻自我认识。南北宗禅皆具眼：南北宗，指佛教中的南北两派，这里比喻各种宗派都能洞察真理。东西施貌各含颦：东西施貌，指各种不同的表情，颦，皱眉，这里比喻不同的心态。眉间一点元无喜，颊上三毛岂有神：元，本来，这里指本来就没有喜悦，三毛，古代的一种面饰，这里比喻没有神奇之处。物我乖離果孰親：指物與我之間的分離，究竟誰纔是真正的親近。色空捏合本非真：指物質世界的幻象和空虛的結合並非真實。金狨馬上慚窮相：金狨，一種珍貴的動物，這裏比喻自己的貧窮。玉鏡臺中識幻人：玉鏡臺，古代的一種鏡子，這裏比喻自我認識。南北宗禪皆具眼：南北宗，指佛教中的南北兩派，這裏比喻各種宗派都能洞察真理。東西施貌各含顰：東西施貌，指各種不同的表情，顰，皺眉，這裏比喻不同的心態。眉間一點元無喜，頰上三毛豈有神：元，本來，這裏指本來就沒有喜悅，三毛，古代的一種面飾，這裏比喻沒有神奇之處。
赏析
物我分离到底谁亲，色彩空捏合本不是真。金打各地猿猴马上很穷相，玉镜台中认识魔术师。南北宗禅都具眼，东西施形象各含皱。眉间一点元不高兴，脸颊上有三根毫毛难道神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考物我分離到底誰親，色彩空捏合本不是真。金打各地猿猴馬上很窮相，玉鏡臺中認識魔術師。南北宗禪都具眼，東西施形象各含皺。眉間一點元不高興，臉頰上有三根毫毛難道神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考