次张使君韵 次張使君韻
欲架茅堂久不成，萧然身世托专城。
日无车辖非常静，月有餐钱未是清。
髠首向来输白粲，短衣老去𣃁黄精。
绝怜不及梁间燕，岁岁新巢巧自营。
欲架茅堂久不成，蕭然身世託專城。
日無車轄非常靜，月有餐錢未是清。
髠首向來輸白粲，短衣老去斸黃精。
絕憐不及梁間燕，歲歲新巢巧自營。
分享
译文
想架茅堂久不成，潇洒一生托专城。天无车辖非常安静，月有餐钱还是清。他头部来捐赠白米，短衣服老去𣃁黄精。绝对可怜不到梁间燕子，每年新巢技巧从营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想架茅堂久不成，瀟灑一生託專城。天無車轄非常安靜，月有餐錢還是清。他頭部來捐贈白米，短衣服老去斸黃精。絕對可憐不到梁間燕子，每年新巢技巧從營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
次张使君韵：次韵，即依照原诗的韵脚和格式来和诗。此诗中‘次张使君韵’指的是诗人刘克庄依照张使君的诗韵来和诗。‘茅堂’指草屋，‘专城’指单独的城市或官职所在之地，这里指诗人担任的官职。‘车辖’指车轮的辖具，这里比喻繁忙的事务。‘餐钱’指用来购买食物的钱财。‘髠首’指剃光的头，‘白粲’指上等米，这里比喻美好的事物。‘短衣’指粗布衣服，‘黄精’是一种中药材，这里比喻简朴的生活。‘梁间燕’指燕子在屋梁间筑巢，‘巧自营’指燕子巧妙地自己筑巢。整首诗表达了诗人对简朴生活的向往以及对官场生活的无奈和感慨。次張使君韻：次韻，即依照原詩的韻腳和格式來和詩。此詩中‘次張使君韻’指的是詩人劉克莊依照張使君的詩韻來和詩。‘茅堂’指草屋，‘專城’指單獨的城市或官職所在之地，這裏指詩人擔任的官職。‘車轄’指車輪的轄具，這裏比喻繁忙的事務。‘餐錢’指用來購買食物的錢財。‘髠首’指剃光的頭，‘白粲’指上等米，這裏比喻美好的事物。‘短衣’指粗布衣服，‘黃精’是一種中藥材，這裏比喻簡樸的生活。‘梁間燕’指燕子在屋樑間築巢，‘巧自營’指燕子巧妙地自己築巢。整首詩表達了詩人對簡樸生活的嚮往以及對官場生活的無奈和感慨。
赏析
想架茅堂久不成，潇洒一生托专城。天无车辖非常安静，月有餐钱还是清。他头部来捐赠白米，短衣服老去𣃁黄精。绝对可怜不到梁间燕子，每年新巢技巧从营。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想架茅堂久不成，瀟灑一生託專城。天無車轄非常安靜，月有餐錢還是清。他頭部來捐贈白米，短衣服老去斸黃精。絕對可憐不到梁間燕子，每年新巢技巧從營。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考