次韵竹溪题达卿后坡 次韻竹溪題達卿後坡
瘠地力耕禾倍入,荒山手植树皆嘉。
同□炀者并吹者,融会儒家与墨家。
见说杨雄太玄苦,非如宋玉大言夸。
绝怜汝伯头成雪,羡汝才高笔有花。
瘠地力耕禾倍入,荒山手植樹皆嘉。
同□煬者並吹者,融會儒家與墨家。
見說楊雄太玄苦,非如宋玉大言誇。
絕憐汝伯頭成雪,羨汝才高筆有花。
分享
译文
贫瘠地努力耕种庄稼倍进入,天目山亲手种植树都好。同场的人都吹的.,融汇贯通儒家和墨家。见说杨雄太玄苦,不是像宋玉大声夸耀。绝对可怜你伯头成雪,羡慕你才能高笔有花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧瘠地努力耕種莊稼倍進入,天目山親手種植樹都好。同場的人都吹的.,融匯貫通儒家和墨家。見說楊雄太玄苦,不是像宋玉大聲誇耀。絕對可憐你伯頭成雪,羨慕你才能高筆有花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瘠地:贫瘠的土地;力耕:辛勤耕作;倍入:指收入加倍;荒山:荒无人烟的山地;手植:亲手种植;嘉:美好;□炀:指古代的两位思想家,此处指儒家和墨家;融会:融合;杨雄:汉代文学家;太玄:杨雄所著的一部哲学著作;宋玉:战国时期文学家;大言:夸大其词;绝怜:非常怜爱;汝伯:你的兄弟;头成雪:头发变白;才高:才华横溢;笔有花:文笔生动。瘠地:貧瘠的土地;力耕:辛勤耕作;倍入:指收入加倍;荒山:荒無人煙的山地;手植:親手種植;嘉:美好;□煬:指古代的兩位思想家,此處指儒家和墨家;融會:融合;楊雄:漢代文學家;太玄:楊雄所著的一部哲學著作;宋玉:戰國時期文學家;大言:誇大其詞;絕憐:非常憐愛;汝伯:你的兄弟;頭成雪:頭髮變白;才高:才華橫溢;筆有花:文筆生動。
赏析
贫瘠地努力耕种庄稼倍进入,天目山亲手种植树都好。同场的人都吹的.,融汇贯通儒家和墨家。见说杨雄太玄苦,不是像宋玉大声夸耀。绝对可怜你伯头成雪,羡慕你才能高笔有花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧瘠地努力耕種莊稼倍進入,天目山親手種植樹都好。同場的人都吹的.,融匯貫通儒家和墨家。見說楊雄太玄苦,不是像宋玉大聲誇耀。絕對可憐你伯頭成雪,羨慕你才能高筆有花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考