次韵张秘丞劝驾 次韻張祕丞勸駕

cì yùn zhāng mì chéng quàn jià

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī纸zhǐ黄huáng书shū举jǔ茂mào才cái，使shǐ君jūn后hòu挽wǎn复fù前qián推tuī。

似shì闻wén太tài史shǐ占zhàn奎kuí宿sù，先xiān敕chì天tiān官guān起qǐ蛰zhé雷léi。

唐táng世shì科kē场chǎng先xiān进jìn士shì，汉hàn家jiā郊jiāo庙miào要yào抡lūn魁kuí。

白bái头tóu乡xiāng老lǎo殷yīn勤qín处chù，西xī望wàng旗qí铃líng送sòng喜xǐ来lái。

一纸黄书举茂才，使君后挽复前推。

似闻太史占奎宿，先敕天官起蛰雷。

唐世科场先进士，汉家郊庙要抡魁。

白头乡老殷勤处，西望旗铃送喜来。

一紙黃書舉茂才，使君後挽復前推。

似聞太史佔奎宿，先敕天官起蟄雷。

唐世科場先進士，漢家郊廟要掄魁。

白頭鄉老殷勤處，西望旗鈴送喜來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一张黄色书推举他为茂才，让您拉再往前推。似乎听说太史占卜奎宿，先救天官起来冬眠雷。唐代科举考场先进士，汉代郊庙要选魁。白头乡老殷勤地，往西望旗铃送喜来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一張黃色書推舉他爲茂才，讓您拉再往前推。似乎聽說太史占卜奎宿，先救天官起來冬眠雷。唐代科舉考場先進士，漢代郊廟要選魁。白頭鄉老殷勤地，往西望旗鈴送喜來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茂才：有才能的人。使君：指地方官。太史：古代官名，掌管天文、历法、占卜等。奎宿：古代星座名，代表文运。天官：古代官名，掌管天文。起蛰雷：春天雷声响起，象征着万物复苏。唐世科场：唐代科举制度。进士：科举考试中的最高级别。郊庙：古代帝王祭祀天地祖宗的场所。抡魁：获得第一名。白头乡老：年老的人。旗铃：古代军旗上的装饰，此处指军队。送喜来：带来好消息。茂才：有才能的人。使君：指地方官。太史：古代官名，掌管天文、曆法、占卜等。奎宿：古代星座名，代表文運。天官：古代官名，掌管天文。起蟄雷：春天雷聲響起，象徵着萬物復甦。唐世科場：唐代科舉制度。進士：科舉考試中的最高級別。郊廟：古代帝王祭祀天地祖宗的場所。掄魁：獲得第一名。白頭鄉老：年老的人。旗鈴：古代軍旗上的裝飾，此處指軍隊。送喜來：帶來好消息。

赏析

一张黄色书推举他为茂才，让您拉再往前推。似乎听说太史占卜奎宿，先救天官起来冬眠雷。唐代科举考场先进士，汉代郊庙要选魁。白头乡老殷勤地，往西望旗铃送喜来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一張黃色書推舉他爲茂才，讓您拉再往前推。似乎聽說太史占卜奎宿，先救天官起來冬眠雷。唐代科舉考場先進士，漢代郊廟要選魁。白頭鄉老殷勤地，往西望旗鈴送喜來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表