次韵庾使左史中书行部二首 次韻庾使左史中書行部二首

cì yùn yǔ shǐ zuǒ shǐ zhōng shū xíng bù èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo回huí暖nuǎn律lǜ变biàn严yán冬dōng，应yīng念niàn闽mǐn风fēng与yǔ蜀shǔ同tóng。

丛cóng棘jí冤yuān皆jiē为wèi洗xǐ雪xuě，发fā棠táng惠huì遍biàn及jí饥jī穷qióng。

冰bīng寒hán吏lì胆dǎn照zhào天tiān烛zhú，泉quán涌yǒng诗shī肠cháng饮yǐn润rùn虹hóng。

帝dì遣qiǎn二èr星xīng临lín七qī聚jù，不bù妨fáng击jī壤rǎng和hé元yuán丰fēng。

朝回暖律变严冬，应念闽风与蜀同。

丛棘冤皆为洗雪，发棠惠遍及饥穷。

冰寒吏胆照天烛，泉涌诗肠饮润虹。

帝遣二星临七聚，不妨击壤和元丰。

朝回暖律變嚴冬，應念閩風與蜀同。

叢棘冤皆爲洗雪，發棠惠遍及飢窮。

冰寒吏膽照天燭，泉湧詩腸飲潤虹。

帝遣二星臨七聚，不妨擊壤和元豐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝回暖律变化严冬，应考虑福建风与蜀同。荆棘冤屈都是洗雪，打开棠恩惠遍及穷困饥饿。寒冷吏胆照天蜡烛，泉水从诗肠饮润虹。帝派遣两个星临七聚，不妨玩击壤和元丰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝回暖律變化嚴冬，應考慮福建風與蜀同。荊棘冤屈都是洗雪，打開棠恩惠遍及窮困飢餓。寒冷吏膽照天蠟燭，泉水從詩腸飲潤虹。帝派遣兩個星臨七聚，不妨玩擊壤和元豐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为刘克庄所作，描绘了春天回暖，闽蜀两地风土人情相同。诗中‘丛棘冤’指冤屈得以洗雪，‘发棠惠’指施以恩惠，‘冰寒吏胆照天烛’形容官员清廉如冰，‘泉涌诗肠饮润虹’比喻文思泉涌，‘帝遣二星临七聚’指皇帝派遣使者巡视，‘不妨击壤和元丰’表达了对国家繁荣的期望。此詩爲劉克莊所作，描繪了春天回暖，閩蜀兩地風土人情相同。詩中‘叢棘冤’指冤屈得以洗雪，‘發棠惠’指施以恩惠，‘冰寒吏膽照天燭’形容官員清廉如冰，‘泉湧詩腸飲潤虹’比喻文思泉湧，‘帝遣二星臨七聚’指皇帝派遣使者巡視，‘不妨擊壤和元豐’表達了對國家繁榮的期望。

赏析

朝回暖律变化严冬，应考虑福建风与蜀同。荆棘冤屈都是洗雪，打开棠恩惠遍及穷困饥饿。寒冷吏胆照天蜡烛，泉水从诗肠饮润虹。帝派遣两个星临七聚，不妨玩击壤和元丰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝回暖律變化嚴冬，應考慮福建風與蜀同。荊棘冤屈都是洗雪，打開棠恩惠遍及窮困飢餓。寒冷吏膽照天蠟燭，泉水從詩腸飲潤虹。帝派遣兩個星臨七聚，不妨玩擊壤和元豐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表