次韵王元度二诗 次韻王元度二詩

cì yùn wáng yuán dù èr shī

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

留liú落luò而ér今jīn两liǎng鬓bìn秋qiū，暮mù年nián出chū处chù愧kuì前qián修xiū。

敢gǎn云yún余yú补bǔ韩hán公gōng处chù，极jí喜xǐ君jūn来lái谢xiè客kè州zhōu。

奇qí甚shèn宝bǎo镡chán腾téng紫zǐ气qì，清qīng于yú玉yù瓒zàn荐jiàn黄huáng流liú。

后hòu生shēng不bù作zuò先xiān贤xián远yuǎn，便biàn合hé相xiāng推tuī出chū一yī头tóu。

留落而今两鬓秋，暮年出处愧前修。

敢云余补韩公处，极喜君来谢客州。

奇甚宝镡腾紫气，清于玉瓒荐黄流。

后生不作先贤远，便合相推出一头。

留落而今兩鬢秋，暮年出處愧前修。

敢雲餘補韓公處，極喜君來謝客州。

奇甚寶鐔騰紫氣，清於玉瓚薦黃流。

後生不作先賢遠，便合相推出一頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

留落而如今两鬓秋季，晚年出地方有愧于先修。敢说我补韩公处，很高兴你来感谢客人州。十分奇异宝坛腾紫气，清在玉瓒推荐黄流。后生不作先代贤人远，就应该互相推出一头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留落而如今兩鬢秋季，晚年出地方有愧於先修。敢說我補韓公處，很高興你來感謝客人州。十分奇異寶壇騰紫氣，清在玉瓚推薦黃流。後生不作先代賢人遠，就應該互相推出一頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

留落：流落他乡。两鬓秋：指头发斑白，如同秋天。出处：出仕做官。愧前修：感到自己不如前辈。韩公：指韩愈。谢客州：指谢灵运。宝镡：古代的一种玉佩。紫气：指吉祥的气氛。玉瓒：古代的一种玉器，用于盛酒。黄流：指黄河。后生：晚辈。先贤：前辈贤人。一头：指共同承担。留落：流落他鄉。兩鬢秋：指頭髮斑白，如同秋天。出處：出仕做官。愧前修：感到自己不如前輩。韓公：指韓愈。謝客州：指謝靈運。寶鐔：古代的一種玉佩。紫氣：指吉祥的氣氛。玉瓚：古代的一種玉器，用於盛酒。黃流：指黃河。後生：晚輩。先賢：前輩賢人。一頭：指共同承擔。

赏析

留落而如今两鬓秋季，晚年出地方有愧于先修。敢说我补韩公处，很高兴你来感谢客人州。十分奇异宝坛腾紫气，清在玉瓒推荐黄流。后生不作先代贤人远，就应该互相推出一头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留落而如今兩鬢秋季，晚年出地方有愧於先修。敢說我補韓公處，很高興你來感謝客人州。十分奇異寶壇騰紫氣，清在玉瓚推薦黃流。後生不作先代賢人遠，就應該互相推出一頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表