次韵实之春日二首 次韻實之春日二首
梅醭朝衣尘满靴,曾穿细仗对延和。
角巾久已寻初服,锦帐何须蛮旧窝。
能读书人天下少,不如意事占来多。
半生寂寂因迂阔,垂老方惊岁月蹉。
梅醭朝衣塵滿靴,曾穿細仗對延和。
角巾久已尋初服,錦帳何須蠻舊窩。
能讀書人天下少,不如意事佔來多。
半生寂寂因迂闊,垂老方驚歲月蹉。
分享
译文
梅醭朝衣尘满靴,曾穿过细仗对延和。角巾已经不久开始穿,锦帐何须蛮旧窝。能读书的人很少,不如意的事占来多。半生寂静因而不切实际,垂老正感到岁月磋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅醭朝衣塵滿靴,曾穿過細仗對延和。角巾已經不久開始穿,錦帳何須蠻舊窩。能讀書的人很少,不如意的事佔來多。半生寂靜因而不切實際,垂老正感到歲月磋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅醭:梅子发酵后形成的菌类物质。细仗:细长的武器。延和:延庆和,指皇帝的宫殿。角巾:古代官员戴的帽子。初服:最初的服装。锦帐:华丽的帐子。蛮旧窝:指过去的住所。迂阔:迂腐而宽宏。岁月蹉:岁月虚度。梅醭:梅子發酵後形成的菌類物質。細仗:細長的武器。延和:延慶和,指皇帝的宮殿。角巾:古代官員戴的帽子。初服:最初的服裝。錦帳:華麗的帳子。蠻舊窩:指過去的住所。迂闊:迂腐而寬宏。歲月蹉:歲月虛度。
赏析
梅醭朝衣尘满靴,曾穿过细仗对延和。角巾已经不久开始穿,锦帐何须蛮旧窝。能读书的人很少,不如意的事占来多。半生寂静因而不切实际,垂老正感到岁月磋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅醭朝衣塵滿靴,曾穿過細仗對延和。角巾已經不久開始穿,錦帳何須蠻舊窩。能讀書的人很少,不如意的事佔來多。半生寂靜因而不切實際,垂老正感到歲月磋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考