次韵李仓春游一首 次韻李倉春遊一首

cì yùn lǐ cāng chūn yóu yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

秧yāng马mǎ从cóng今jīn渐jiàn可kě行xíng，林lín鸠jiū未wèi好hǎo便biàn呼hū晴qíng。

敢gǎn云yún使shǐ者zhě乘chéng轺yáo传chuán，聊liáo为wèi君jūn王wáng式shì耦ǒu耕gēng。

有yǒu一yī日rì留liú忧yōu职zhí旷kuàng，无wú三sān宿sù恋liàn觉jué身shēn轻qīng。

此cǐ生shēng不bù复fù持chí高gāo论lùn，愿yuàn友yǒu台tái佟tóng与yǔ尚shàng平píng。

秧马从今渐可行，林鸠未好便呼晴。

敢云使者乘轺传，聊为君王式耦耕。

有一日留忧职旷，无三宿恋觉身轻。

此生不复持高论，愿友台佟与尚平。

秧馬從今漸可行，林鳩未好便呼晴。

敢雲使者乘軺傳，聊爲君王式耦耕。

有一日留憂職曠，無三宿戀覺身輕。

此生不復持高論，願友臺佟與尚平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从现在开始可以做秧马，林鸡不好便叫晴。敢说使者乘坐轻便传，我为您式耕作。有一天留下忧虑出现空缺，没有三宿舍觉得身体轻。此生不再持高论，愿朋友台佟与崇尚公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從現在開始可以做秧馬，林雞不好便叫晴。敢說使者乘坐輕便傳，我爲您式耕作。有一天留下憂慮出現空缺，沒有三宿舍覺得身體輕。此生不再持高論，願朋友臺佟與崇尚公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秧马：古代一种耕作工具，形似马，用于插秧。林鸠：一种鸟，未好即不好。使者：指代官员。乘轺传：乘坐小车传递消息。式耦耕：古代的一种耕作方式，夫妻两人共同耕作。忧职旷：担心职务空缺。无三宿恋觉身轻：三宿表示时间短暂，恋觉表示贪恋睡眠，身轻表示轻松自在。高论：高深的言论。台佟与尚平：指代友人。秧馬：古代一種耕作工具，形似馬，用於插秧。林鳩：一種鳥，未好即不好。使者：指代官員。乘軺傳：乘坐小車傳遞消息。式耦耕：古代的一種耕作方式，夫妻兩人共同耕作。憂職曠：擔心職務空缺。無三宿戀覺身輕：三宿表示時間短暫，戀覺表示貪戀睡眠，身輕表示輕鬆自在。高論：高深的言論。臺佟與尚平：指代友人。

赏析

从现在开始可以做秧马，林鸡不好便叫晴。敢说使者乘坐轻便传，我为您式耕作。有一天留下忧虑出现空缺，没有三宿舍觉得身体轻。此生不再持高论，愿朋友台佟与崇尚公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從現在開始可以做秧馬，林雞不好便叫晴。敢說使者乘坐輕便傳，我爲您式耕作。有一天留下憂慮出現空缺，沒有三宿舍覺得身體輕。此生不再持高論，願朋友臺佟與崇尚公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表