次韵君节秘书三首 其二 次韻君節祕書三首 其二

cì yùn jūn jié mì shū sān shǒu qí èr

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

yòucóngtiānzhōngguīyàntàiguānyángwēi

yuànchāngyányōuguóshìyǒngqīnzhíbàojūnfēi

guìréngāojuéxuánjīnyìnxiáxiánqíngjiǎndàiwéi

yǒumíng鸿hóngmáotiānwèikěnxiànqúnfēi

又从天禄合中归,厌太官羊忆苦薇。

伋瑗昌言忧国事,永钦沽直暴君非。

贵人高爵悬金印,狎客闲情减带围。

独有冥鸿惜毛羽,刺天未肯羡群飞。

又從天祿閤中歸,厭太官羊憶苦薇。

伋瑗昌言憂國事,永欽沽直暴君非。

貴人高爵懸金印,狎客閒情減帶圍。

獨有冥鴻惜毛羽,刺天未肯羨羣飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又从天禄阁中归来,厌倦了太官羊的美食,想起苦薇的滋味。昌言忧国事,永钦沽直暴君非。贵人高爵悬挂金印,狎客闲情减少带围。只有冥鸿珍惜自己的羽毛,刺天未肯羡慕群飞的鸟儿。又從天祿閣中歸來,厭倦了太官羊的美食,想起苦薇的滋味。昌言憂國事,永欽沽直暴君非。貴人高爵懸掛金印,狎客閒情減少帶圍。只有冥鴻珍惜自己的羽毛,刺天未肯羨慕羣飛的鳥兒。

注释

1. 天禄阁:古代藏书的地方。2. 太官羊:指美味的羊肉。3. 苦薇:一种苦味的野菜。4. 伋瑗:指贤良之人。5. 沽直:直言不讳。6. 狎客:指闲散之人。7. 冥鸿:指高飞的鸟。1. 天祿閣:古代藏書的地方。2. 太官羊:指美味的羊肉。3. 苦薇:一種苦味的野菜。4. 伋瑗:指賢良之人。5. 沽直:直言不諱。6. 狎客:指閒散之人。7. 冥鴻:指高飛的鳥。

赏析

刘克庄此诗通过对官员生活的描写,表达了自己对国家大事的忧虑和对直言不讳的推崇。诗中‘冥鸿惜毛羽’寓意着诗人自己不慕虚荣,追求真正的品德。全诗语言简练,意境深远,展现了诗人高尚的品格和对国家未来的担忧。劉克莊此詩通過對官員生活的描寫,表達了自己對國家大事的憂慮和對直言不諱的推崇。詩中‘冥鴻惜毛羽’寓意着詩人自己不慕虛榮,追求真正的品德。全詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人高尚的品格和對國家未來的擔憂。

← 返回诗文列表