次韵黄景文投赠三首 次韻黃景文投贈三首
谁道樗翁未苦衰,强扶鹤膝自支持。
无闲心力篆雕赋,下死工夫锻炼诗。
诸友多迁幽谷木,此郎今借上林枝。
暮龄喜读君章句,平易中间伏怪奇。
誰道樗翁未苦衰,強扶鶴膝自支持。
無閒心力篆雕賦,下死工夫鍛鍊詩。
諸友多遷幽谷木,此郎今借上林枝。
暮齡喜讀君章句,平易中間伏怪奇。
分享
译文
谁道樗翁没有痛苦衰退,强扶鹤膝支撑自己。没有闲心力篆雕赋,下死工夫锻炼诗。各位朋友都把幽谷树木,这个小伙子现在借上林枝。晚年喜读君章句,平坦中间我很奇怪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰道樗翁沒有痛苦衰退,強扶鶴膝支撐自己。沒有閒心力篆雕賦,下死工夫鍛鍊詩。各位朋友都把幽谷樹木,這個小夥子現在借上林枝。晚年喜讀君章句,平坦中間我很奇怪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樗翁:古代对老者的称呼,此处指作者自己。鹤膝:比喻腿脚不灵便。篆雕赋:指用篆书雕刻的赋文。下死工夫:指下足了功夫。锻炼诗:指反复琢磨、修改诗歌。诸友:众多朋友。幽谷木:比喻隐居之人。上林枝:比喻显赫的地位。暮龄:晚年。君章句:指黄景文的诗文。平易:通俗易懂。伏怪奇:隐藏着奇特之处。樗翁:古代對老者的稱呼,此處指作者自己。鶴膝:比喻腿腳不靈便。篆雕賦:指用篆書雕刻的賦文。下死工夫:指下足了功夫。鍛鍊詩:指反覆琢磨、修改詩歌。諸友:衆多朋友。幽谷木:比喻隱居之人。上林枝:比喻顯赫的地位。暮齡:晚年。君章句:指黃景文的詩文。平易:通俗易懂。伏怪奇:隱藏着奇特之處。
赏析
谁道樗翁没有痛苦衰退,强扶鹤膝支撑自己。没有闲心力篆雕赋,下死工夫锻炼诗。各位朋友都把幽谷树木,这个小伙子现在借上林枝。晚年喜读君章句,平坦中间我很奇怪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰道樗翁沒有痛苦衰退,強扶鶴膝支撐自己。沒有閒心力篆雕賦,下死工夫鍛鍊詩。各位朋友都把幽谷樹木,這個小夥子現在借上林枝。晚年喜讀君章句,平坦中間我很奇怪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考