次韵黄景文投赠三首 次韻黃景文投贈三首

cì yùn huáng jǐng wén tóu zèng sān shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

记jì闻wén荒huāng落luò语yǔ詹zhān谆zhūn,惭cán愧kuì吾wú侪chái肯kěn问wèn津jīn。

未wèi必bì夜yè深shēn埋mái雪xuě者zhě,得dé如rú春chūn暮mù舞wǔ雩yú人rén。

师shī扬yáng执zhí戟jǐ玄xuán犹yóu白bái,学xué卫wèi夫fū人rén字zì逼bī真zhēn。

跳tiào出chū{zuǒ左cōng囱yòu右yè页mén}shū门wèi殊dé未kān得lián,堪lǎo怜què老kǔ却yín苦shēn吟身。

记闻荒落语詹谆,惭愧吾侪肯问津。

未必夜深埋雪者,得如春暮舞雩人。

师扬执戟玄犹白,学卫夫人字逼真。

跳出{左囱右页}门殊未得,堪怜老却苦吟身。

記聞荒落語詹諄,慚愧吾儕肯問津。

未必夜深埋雪者,得如春暮舞雩人。

師揚執戟玄猶白,學衛夫人字逼真。

跳出{左囪右頁}門殊未得,堪憐老卻苦吟身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得听到荒凉冷落对詹耐心,很惭愧我们肯问津。未必深埋雪的夜晚,有如春暮舞雩人。师扬执戟黑还是白,学习卫夫人所生字逼真。跳出来{左囱右页}门从未得到,可怜老却痛苦呻吟身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得聽到荒涼冷落對詹耐心,很慚愧我們肯問津。未必深埋雪的夜晚,有如春暮舞雩人。師揚執戟黑還是白,學習衛夫人所生字逼真。跳出來{左囪右頁}門從未得到,可憐老卻痛苦呻吟身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代刘克庄所作的《次韵黄景文投赠三首》之一。诗中表达了诗人对黄景文的敬佩之情,同时抒发了自己未能跳出文学门径,岁月蹉跎的感慨。其中‘左囱右页’指书籍的卷轴,‘执戟玄犹白’形容师扬执戟时的威武形象,‘学卫夫人字逼真’赞美学习书法的专注和认真,‘跳出左囱右页门殊未得’表示诗人未能超越文学的限制,‘堪怜老却苦吟身’则表达了对自身文学生涯的无奈和惋惜。這首詩是宋代劉克莊所作的《次韻黃景文投贈三首》之一。詩中表達了詩人對黃景文的敬佩之情,同時抒發了自己未能跳出文學門徑,歲月蹉跎的感慨。其中‘左囪右頁’指書籍的卷軸,‘執戟玄猶白’形容師揚執戟時的威武形象,‘學衛夫人字逼真’讚美學習書法的專注和認真,‘跳出左囪右頁門殊未得’表示詩人未能超越文學的限制,‘堪憐老卻苦吟身’則表達了對自身文學生涯的無奈和惋惜。

赏析

记得听到荒凉冷落对詹耐心,很惭愧我们肯问津。未必深埋雪的夜晚,有如春暮舞雩人。师扬执戟黑还是白,学习卫夫人所生字逼真。跳出来{左囱右页}门从未得到,可怜老却痛苦呻吟身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得聽到荒涼冷落對詹耐心,很慚愧我們肯問津。未必深埋雪的夜晚,有如春暮舞雩人。師揚執戟黑還是白,學習衛夫人所生字逼真。跳出來{左囪右頁}門從未得到,可憐老卻痛苦呻吟身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表