次韵二首 次韻二首

cì yùn èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

投tóu老lǎo参cān陪péi杖zhàng屦jù间jiān,颇pǒ容róng摘zhāi宋sòng更gèng薰xūn班bān。

端duān能néng面miàn我wǒ九jiǔ年nián壁bì,不bù惜xī分fēn君jūn一yī半bàn山shān。

绝jué喜xǐ庚gēng桑sāng来lái畏wèi垒lěi,懒lǎn为wèi涑sù水shuǐ续xù君jūn滩tān。

夷yí居jū巷xiàng处chù何hé尝cháng陋lòu,但dàn看kàn当dāng年nián孔kǒng与yǔ颜yán。

投老参陪杖屦间,颇容摘宋更薰班。

端能面我九年壁,不惜分君一半山。

绝喜庚桑来畏垒,懒为涑水续君滩。

夷居巷处何尝陋,但看当年孔与颜。

投老參陪杖屨間,頗容摘宋更薰班。

端能面我九年壁,不惜分君一半山。

絕喜庚桑來畏壘,懶爲涑水續君灘。

夷居巷處何嘗陋,但看當年孔與顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

投老参陪着鞋之间,很容摘宋再熏班。端能面我九年壁,不珍惜每分你一半山。非常喜欢庚桑来畏垒,懒惰是涑水继续你滩。夷居住胡同哪里曾经落后,只看该年孔子与颜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考投老參陪着鞋之間,很容摘宋再燻班。端能面我九年壁,不珍惜每分你一半山。非常喜歡庚桑來畏壘,懶惰是涑水繼續你灘。夷居住衚衕哪裏曾經落後,只看該年孔子與顏回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“投老”指年老,“参陪”指陪同,“杖屦”指手杖和鞋子,表示行走;“薰班”指香气扑鼻的班级;“壁”指高墙,“分君”指分一半给你;“庚桑”指庚桑老人,“畏垒”指畏惧的堡垒;“涑水”指涑水河,“君滩”指你的河滩;“夷居”指安居,“巷处”指巷子里,“陋”指简陋;“孔与颜”指孔子和颜回,都是古代贤人。“投老”指年老,“參陪”指陪同,“杖屨”指手杖和鞋子,表示行走;“薰班”指香氣撲鼻的班級;“壁”指高牆,“分君”指分一半給你;“庚桑”指庚桑老人,“畏壘”指畏懼的堡壘;“涑水”指涑水河,“君灘”指你的河灘;“夷居”指安居,“巷處”指巷子裏,“陋”指簡陋;“孔與顏”指孔子和顏回,都是古代賢人。

赏析

投老参陪着鞋之间,很容摘宋再熏班。端能面我九年壁,不珍惜每分你一半山。非常喜欢庚桑来畏垒,懒惰是涑水继续你滩。夷居住胡同哪里曾经落后,只看该年孔子与颜回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考投老參陪着鞋之間,很容摘宋再燻班。端能面我九年壁,不珍惜每分你一半山。非常喜歡庚桑來畏壘,懶惰是涑水繼續你灘。夷居住衚衕哪裏曾經落後,只看該年孔子與顏回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表