次韵二首并呈仓使 次韻二首並呈倉使

cì yùn èr shǒu bìng chéng cāng shǐ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī念niàn常cháng如rú危wēi柱zhù弦xián，春chūn来lái梦mèng绕rào白bái云yún边biān。

不bù知zhī新xīn雪xuě添tiān头tóu上shàng，但dàn见jiàn繁fán星xīng满mǎn目mù前qián。

即jí事shì有yǒu诗shī聊liáo记jì节jié，救jiù时shí无wú策cè但dàn祈qí年nián。

二èr公gōng语yǔ妙miào堪kān传chuán远yuǎn，严yán杜dù何hé因yīn可kě共gòng编biān。

归念常如危柱弦，春来梦绕白云边。

不知新雪添头上，但见繁星满目前。

即事有诗聊记节，救时无策但祈年。

二公语妙堪传远，严杜何因可共编。

歸念常如危柱弦，春來夢繞白雲邊。

不知新雪添頭上，但見繁星滿目前。

即事有詩聊記節，救時無策但祈年。

二公語妙堪傳遠，嚴杜何因可共編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回家的念头总是像危险柱弦，春来梦绕白云边。不知道新雪加头上，只看见繁星满目前。即事有诗姑且记节，当时没有办法只祈年。二公语妙能传远，严格杜绝为什么可以共同编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回家的念頭總是像危險柱弦，春來夢繞白雲邊。不知道新雪加頭上，只看見繁星滿目前。即事有詩姑且記節，當時沒有辦法只祈年。二公語妙能傳遠，嚴格杜絕爲什麼可以共同編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘危柱弦’比喻归心迫切，‘白云边’指远方，‘新雪’和‘繁星’分别象征岁月流逝和人生短暂，‘二公’指两位使臣，‘严杜’指严子陵和杜甫，诗人以自己与这两位古人并列，表达了自己的抱负和无奈。詩中‘危柱弦’比喻歸心迫切，‘白雲邊’指遠方，‘新雪’和‘繁星’分別象徵歲月流逝和人生短暫，‘二公’指兩位使臣，‘嚴杜’指嚴子陵和杜甫，詩人以自己與這兩位古人並列，表達了自己的抱負和無奈。

赏析

回家的念头总是像危险柱弦，春来梦绕白云边。不知道新雪加头上，只看见繁星满目前。即事有诗姑且记节，当时没有办法只祈年。二公语妙能传远，严格杜绝为什么可以共同编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回家的念頭總是像危險柱弦，春來夢繞白雲邊。不知道新雪加頭上，只看見繁星滿目前。即事有詩姑且記節，當時沒有辦法只祈年。二公語妙能傳遠，嚴格杜絕爲什麼可以共同編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表