次朔斋鬳 次朔齋鬳

cì shuò zhāi yàn

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

chuánhuīzhìcǎotiěxīnwèihàiméihuā

wēilǎotóngshěngqiáoshìchénjīnjiā

gānzhùnánruǎnróngānjūndōnghuá

míngshíjiǎnzhuójiēkuíxièdàiháihuánghuài

椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。

紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。

犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。

明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。

椽筆雅宜揮制草,鐵心未害賦梅花。

紫薇閣老昔同省,喬木世臣今幾家。

犢鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈東華。

明時簡擢皆夔卨,不待還黃與壞麻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的椽笔适宜挥洒起草,铁心无碍赋写梅花。紫薇阁老曾经与我同在朝廷,如今有几家乔木世臣还在。我愿意住在南阮,你应当随扈东华。明时选拔都能像夔龙和夏后,不等待还乡就享受了荣华。我的椽筆適宜揮灑起草,鐵心無礙賦寫梅花。紫薇閣老曾經與我同在朝廷,如今有幾家喬木世臣還在。我願意住在南阮,你應當隨扈東華。明時選拔都能像夔龍和夏後,不等待還鄉就享受了榮華。

注释

①挥制:挥洒。②紫薇:古代对高官的尊称。③省:朝廷。④犊鼻:指简陋的住宅。⑤狨鞍:古代指骑马出行。⑥东华:指东方的天宫。⑦夔龙:古代传说中的龙,比喻有才能的人。⑧夔卨:古代传说中的龙,比喻有才能的人。⑨还黄:指归隐。⑩坏麻:指破旧的麻布衣服,比喻贫贱。①揮制:揮灑。②紫薇:古代對高官的尊稱。③省:朝廷。④犢鼻:指簡陋的住宅。⑤狨鞍:古代指騎馬出行。⑥東華:指東方的天宮。⑦夔龍:古代傳說中的龍,比喻有才能的人。⑧夔卨:古代傳說中的龍,比喻有才能的人。⑨還黃:指歸隱。⑩壞麻:指破舊的麻布衣服,比喻貧賤。

赏析

这首诗通过对比和用典,表达了诗人对过去官场生活的怀念和对现实的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人深厚的文化底蕴。這首詩通過對比和用典,表達了詩人對過去官場生活的懷念和對現實的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人深厚的文化底蘊。

← 返回诗文列表