春日即事六言 春日即事六言

chūn rì jí shì liù yán

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

椒jiāo酒jiǔ桃táo符fú改gǎi旧jiù,麦mài芒máng菜cài甲jiǎ司sī新xīn。

东dōng皇huáng太tài乙yǐ用yòng事shì,不bù能néng粉fěn饰shì陈chén人rén。

椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。

东皇太乙用事,不能粉饰陈人。

椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。

東皇太乙用事,不能粉飾陳人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。东皇太乙作用,不能粉饰迷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。東皇太乙作用,不能粉飾迷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

椒酒:用椒浸制的酒,古代常用作节日祭祖或庆贺的饮料。桃符:古代春节时挂在门上的桃木板,用以驱邪避灾。改旧:指更换旧符,象征新年。麦芒:麦子的芒刺,比喻事物的成长。菜甲:蔬菜的嫩芽,比喻新事物的开始。东皇太乙:神话中的东皇,太乙是其尊称,这里指春天之神。用事:掌管、负责。不能粉饰陈人:不能粉饰旧人,意指事物不能掩盖其本质。椒酒:用椒浸製的酒,古代常用作節日祭祖或慶賀的飲料。桃符:古代春節時掛在門上的桃木板,用以驅邪避災。改舊:指更換舊符,象徵新年。麥芒:麥子的芒刺,比喻事物的成長。菜甲:蔬菜的嫩芽,比喻新事物的開始。東皇太乙:神話中的東皇,太乙是其尊稱,這裏指春天之神。用事:掌管、負責。不能粉飾陳人:不能粉飾舊人,意指事物不能掩蓋其本質。

赏析

椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。东皇太乙作用,不能粉饰迷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。東皇太乙作用,不能粉飾迷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表