春日即事六言 春日即事六言
椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。
东皇太乙用事,不能粉饰陈人。
椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。
東皇太乙用事,不能粉飾陳人。
分享
译文
椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。东皇太乙作用,不能粉饰迷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。東皇太乙作用,不能粉飾迷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
椒酒:用椒浸制的酒,古代常用作节日祭祖或庆贺的饮料。桃符:古代春节时挂在门上的桃木板,用以驱邪避灾。改旧:指更换旧符,象征新年。麦芒:麦子的芒刺,比喻事物的成长。菜甲:蔬菜的嫩芽,比喻新事物的开始。东皇太乙:神话中的东皇,太乙是其尊称,这里指春天之神。用事:掌管、负责。不能粉饰陈人:不能粉饰旧人,意指事物不能掩盖其本质。椒酒:用椒浸製的酒,古代常用作節日祭祖或慶賀的飲料。桃符:古代春節時掛在門上的桃木板,用以驅邪避災。改舊:指更換舊符,象徵新年。麥芒:麥子的芒刺,比喻事物的成長。菜甲:蔬菜的嫩芽,比喻新事物的開始。東皇太乙:神話中的東皇,太乙是其尊稱,這裏指春天之神。用事:掌管、負責。不能粉飾陳人:不能粉飾舊人,意指事物不能掩蓋其本質。
赏析
椒酒桃符改旧,麦芒菜甲司新。东皇太乙作用,不能粉饰迷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考椒酒桃符改舊,麥芒菜甲司新。東皇太乙作用,不能粉飾迷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考